apartment (一户)公寓房间 leasing agent 房屋中介中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)V;M\A Y$C)gx
j;H
lease [li:s]租约,租契中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)3q9J0R0CxwjzE
rent [rent]租金,租费
K8tL G}E,sm0landlord 房东;(旅馆、家庭公寓等的)主人,老板
jyQ,CMe7h:K0landlady 女房东;(旅馆、家庭公寓等的)女主人,女老板 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)m*Uc]7RZ+uW
neighborhood 邻近地区,近邻,整个街坊
"euKf U5N)K4Y0kitchen 厨房
La _7ig/M0i(J0living room 客厅中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)7D;GE7O.U(e L
A
bedroom 卧室,寝室
wq#I|(ay,f6M7Z0bathroom 浴室,化妆室,厕所
6q$qaxBj{8?0security deposit保证金,不动产租赁押金
utilities 水电费
heating 取暖费
property management物业管理费
Cable TV 有线电视
Internet connection service 上网费
Garbage 垃圾费
Center air conditioner中央空调
Completely furnished 家具齐全
Partly furnished带部分家具
Not furnished 不带家具
The room gets much sunlight 房间阳光充足
lNew Roman'"> Do you have any requirement about the location ?
l How long do you want the place?
l (Prices vary according to its location and the quality of the apartment or house.)
l (We just finished rebuilding everything.)
l The rent at least …a month
l Oh, well, that might be a problem. I usually only sign one year leases.
l You can look at it
l Yeah, and don’t worry about the security deposit. If everything’s all right when you move out, you’ll get it back.
l Yes. Thanks. You can move your stuff in tomorrow.
l we usually have one, two or three bedrooms with a living room, a kitchen, and a bathroom. Some are just one room apartments with a kitchen and bathroom,
l you pay it’s owner a fix monthly amount to live there.
l You usually have to pay three months rent up front. Two months rent for security deposit, in case you do any damage to the apartment, and the rest is first month’s rent.
l The land lord will require you to sign a lease contract agreeing to pay rent for a full year. At the end of the year you’re free to find another place, or renew your lease with the landlord, as long as he still wants you as a tenant.
l "卧室"= Sleeping room中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间),h(\:iAf'J;D7tW
"客厅"= Living room中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)e5y#{
fmI}
"饭厅"= Dining room
8S;[4S$S8~#o&e0"一室一厅"= Single sleeping and living rooms.中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)ou8T4z2[
"两室一厅"= Two sleeping and one living rooms.
7NyK+qW!Et$C0"两室两厅"= Double sleeping and living rooms.
· a suite/flat with a bedroom and a living room
+k\R$e!nv2s$Xs0a suite/flat with two bedrooms and a living room中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)+{'hL1v[`r
a suite/flat with two bedrooms and a living room and a dining room中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间),A\3O]0E(n8OPL
其中suite=一套房间
y3{n7z-v;d
i,j,hg0flat=公寓
block of flats 公寓楼
!Uf dJ8h%I#M"f,ACIA0ground floor 第一层 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间);I7K[p q!iy.iX
first floor 第二层 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)7H&m]$E3o:t:R!t"Y
lift/elevator 电梯 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)$xBk'p(t'X%XgD~
stairs 楼梯
*eM XYe|)I!wS0steps 楼外的台阶 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)C
n;|5{^W,T
balcony 阳台
landlord 房东 rent 房租
House Leasing Contract 房屋合同 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)9Y
]*g7X6U
deposit 定金中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)5Iy0O8oKE pK
furnished house/ apartment有家具的房子/公寓 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)2s ig%Ke(kF}%BR
unfurnished house/ apartment 无家具的房子/公寓
Ac:^7A0?}0a vacant room/ a spare room 空房中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间) GlJ Oi,no'a
single room 单人间中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)']
FKQp
double room 双人间中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)
L"n
[h~
utilities 水、电、煤气和垃圾处理等费用
h~0rl
E2O(f,F-W$_0flatmate 合住一套公寓的人;合租者中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)f*b9P}d*PK:Q
letting agency 房屋中介中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)}W0tOf
agency fee 中介费
l 海外留学租房三攻略
home stay 寄宿家庭 (指和房东住在一起,由房东提供食宿)
9Rc7w bq5i0university accommodation 学校宿舍(住在大学提供的宿舍里)中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间) zD9HT{J8sN0j
private accommodation 私人住房中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间) B*SGh:v^(_:I S2[,]
Room (房间)
cozy 温馨的中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)#ru U
tIm v
living room/lounge 起居室 ;客厅
H`$M8L(M?:Q0bedroom 卧室
2D~Y"php;~p j+G0main bedroom 主卧
!IM&Q{\0carpet 地毯
:mK\#]BQLj
`7[\0coffee table (置于沙发前的)茶几
\Nzz^ yE+t0armchair 单人沙发 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)1m3x-\l
]
sofa 沙发
f#z^i;nL0remote control 遥控器
vb!O/E#mjWK0radiator 暖气片中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)M:BP`
l']tN^
central heating 中央供暖中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)
bHzqd+H
fridge/ freezer 冰箱
jeoP6vEH0kettle 电烧水壶
`e0_U6JU0stool 厨房高脚椅
K(HFc1y0oven 烤箱 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)|c B)S7F
vcd4U
dishwasher 洗碗机
4M2E^ s2Oy0tap 水龙头
"D5SsuE&CM8u.FOi0sink 洗碗池 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)"yr"i!qc6~+C*k
cupboard 橱柜
zm;p&rH"Q/H4o0shower 淋浴/冲凉
db$H6bc^aY0bath 浴缸
7x(t~q-hZYu0bathroom 卫生间
/h:R
f9vfz)\0J0N)_0main bathroom 主卫
(Rv8W8c6I,MW1j`0toilet 马桶
l Buy a (an)flat/ apartment 买房
real estate 房地产中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)*A5|/~*r | \`I.N5b
mortgage 按揭(指向银行借长期抵押贷款,用来买房子)中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)5Y2A.]gIq
down payment 首付
$fGo(qry1lf0completed apartment/flat 现房(指已建好供销售的房子)
4p-VqX"V9m4f~0forward housing delivery 期房
0u$Wi`[2^f]9F_\0resold apartment 二手房
eU.c^|h:ReF0affordable housing 经济适用房中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)Q [}z?5p
housing price 房价
semi-detached house 半独立式房子(一栋房子从中间隔开,成为两户人家,花园也用篱笆隔开)
%d'Rh"gg_0detached house 独立式房子(一家拥有)
(V/t2|We!xzn+V0terraced houses/ row houses 连栋房屋(互相连接的一排房屋;两幢之间只有一层墙壁相隔) 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)ou2g2jA!n
fence 篱笆 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)CznR}ap
front door 房子前门 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)5R7LIge
garage 车库 中国英语博客基地(English Blogs-英语麦当劳博客空间)$B+P(V1k
K
driveway 车库通向马路的空地