my diaries,my life,my footprints in this lifetime.
  • 转载学习

    diana34 发布于 2009-01-07 16:07:03

    1 Be in the air 将要发生的事情

      The feeling or idea that something new is about to happen or is going to change.

      Example: From the arguments going on at the meeting, it seems that a change in policy is in the air.

      2 Clear the air 消除误会

      To settle a dispute and restore good relations

      Example: We had a meeting with the workers, and I think we’ve cleared the air now.

      3 Cost an arm and a leg 极其昂贵

      To be very expensive

      Example: I love that fur coat. However, I don’t think I’m going to buy it because it costs an arm and a leg.

      4 A bad egg 缺乏道德的人

      Somebody who has no moral principles and should be avoided

      Example: You mustn’t lend Tim money, he’s a bad egg. You’ll never see him or your money again!

      5 In the Bag 稳操胜券

      Said of an achievement which is secure

      Example: We have the deal in the bag. The client came in this morning to sign the agreement.

      6 In the balance 未知的,不可预测的

      Said when the outcome of a situation is unknown or unpredictable

      Example: His career as a pilot is in the balance, as his eyesight does not seem good enough.

      7 Drive a hard bargain 极力讨价还价

      To have the negotiating strength and skills to get the most advantageous price and conditions

      Example: Amanda is negotiating the best price from the suppliers. She drives a hard bargain.

      8 Ring a bell 看上去或听起来非常熟悉

      To look, sound or seem familiar

      Example: That face rings a bell, where have I seen him before?

      9 Tighten one’s belt 节衣缩食

      To cut down on spending because there is less income than before

      Example: Now you are out of work, you’ll have to tighten your belt and give up buying new clothes and going out so often.

      10 Kill two birds with one stone 一石二鸟

      To complete two tasks together, with less effort than doing them separately

      Example: Since I’d gone to the store to buy some bread, I thought of killing two birds with one stone and invited Mr. Biggs to the party.

      11 Be in a black mood 情绪极差

      To be so negative about everything that it is impossible for anyone to reason with him/her

      Example: My father has been in a black mood for days, we dare not say anything to him.

      12 New blood 新成员

      New people brought into an organization to introduce different and original ideas

      Example: It was decided to bring new blood into the school by employing teachers with the latest training.

      13 Feeling blue 感到无精打采

      Feeling sad or depressed

      Example: She’s feeling blue, because the man she loves is far away.

      14 Get to the bottom of something 弄清真相

      To find out the truth about something

      Example: I’m trying to get to the bottom of why David left without saying goodbye.

      15 A piece of cake 轻松的事

      Something which is very easy to do

      Example: Here…let me put the batteries in for you. It’s a piece of cake.

      16 Pay a call 拜访

      To visit somebody

      Example: As we’re in this neighborhood, we might as well pay the Jacksons a call, we haven’t seen them for ages.

      17 By chance 偶然, 意外的

      Unexpectedly; with no prior planning

      Example: By chance, I bumped into my wife in the shopping mall

      18 Round the clock 夜以继日的

      To do something continuously, without a break or pause

      Example: The ambulance services worked round the clock hauling people trapped in the building to safety.

      19 Keep one’s cool 保持冷静

      To stay calm in a difficult situation

      Example: If the traffic is jamed, the only thing to do is keep your cool, or get out of the car and walk!

      20 In a tight corner 处于困境

      In an extremely difficult situation

      Example: Whenever I get into a tight corner, I try to rely on quick thinking to get out of it.

      21 Keep in the dark 隐瞒

      To keep something secret

      Example: We know my brother has a new girlfriend, but he's keeping her name in the dark.

      22 Fall on deaf ears 不加理睬的, 不听取

      Not to take any notice of what is said

      Example: The city council’s order that garbage should be put in the bins fell on deaf ears; the sidewalks are still littered with trash!

      23 Take things easy 放轻松

      To relax

      Example: It's better for our health to take things easy than to worry about problems all the time.

      24 Eat like a horse 吃得很多

      To eat a lot; to have a very big appetite

      Example: Fred eats like a horse. When I was a growing lad like him, I used to eat a lot, too.

      25 Catch one’s eye 吸引某人注意

      To attract somebody’s attention

      Example: A movement behind the curtain caught my eye – I thought it was a burglar and rushed out of the room!

      26 Have an eye for something 对某事(某物体)了解得非常清楚

      To be very good at doing something, or have a great understanding of something.

      Example: As a botanist, he has to describe and draw plants accurately, so he must have an eye for detail.

      27 Turn a blind eye .熟视无睹

      To ignore an action, even though one should do something about it

      Example: Parents will spoil their children if they constantly turn a blind eye to their bad behavīor.

      28 Keep an eye on 照看, 密切注视

      To watch carefully; to look after

      Example: Keep an eye on my purse – I'm just going to the bathroom.

      29 Lose face 丢脸

      To have one's reputation spoiled; to be embarrassed

      Example: The large drug houses have lost face, because smaller companies are selling similar products at a cheaper price!

      30 Lead the field 处于领头地位

      To be the most successful person or group in an activity

      Example: For decades, the House of Dior led the field in elegant fashion design.

      31 Get out of hand 失去控制

      To be out of control

      Example: The problem of suicide bombings is getting out of hand; there seems to be no way to stop them.

      32 Give a hand 提供帮助

      To help somebody with something

      Example: Please give me a hand and hold this board while I paint it.

      33 Learn by heart 牢记

      To memorize something; to have learned something word for word or very precisely.

      Example: At school we often learned Shakespeare’s sonnets by heart and recited them in front of the class.

      34 On hold 尚未办理的事情

      Something set aside and waiting to be dealt with

      Example: Our vacation plans are on hold right now; because my Dad’s just been admitted to hospital with a stomach ulcer.

      35 A dark horse 出乎意料的嬴家

      An unexpected winner.

      Example: A dark horse in this year’s basketball cup was Japan!

      36 The bottom line 本质内容

      The most essential part of something

      Example: We’ve talked a lot about taxation and immigration, but the bottom line is that we have to create more jobs.

      37 Live it up 狂欢一场

      To enjoy a high standard of living and lead a carefree life

      Example: The neighbors having been living it up ever since they won the sweepstakes.

      38 Look forward to 期待着

      To relish some future prospect; to eagerly await meeting somebody.

      Example: You can tell Jake is looking forward to his vacation – he keeps telling us how many days there are left until he finishes college.

      39 Bear in mind 记住

      To remember something which can be of help in the future.

      Example: Before you start your perspective drawing, bear in mind you should first establish a vanishing point.

      40 Have a mind to 想做某事, 计划做某事

      To be decided on ; to intend to

      Example: The service in our hotel was terrible. I have a mind to write a letter of complaint.

      41 Be in the mood 想要做某事

      To feel like doing something

      Example: She is not in the mood for playing cards and says she should really be preparing her lecture notes.

      42 Over the moon 欣喜若狂

      Extremely happy

      Example: She’s over the moon about her promotion – she really wasn’t expecting it.

      43 Get a move on 赶快

      To hurry up

      Example: Get a move on! The train is about to leave.

      44 Over and above 除…这外, 额外的

      In addition to

      Example: Over and above our salary, we are getting a large bonus, because business has been very profitable this year.

      45 Get the picture 了解某事

      To understand something, to grasp some meaning

      Example: When they started cutting back and laying people off at work, I got the picture and starting looking for another job.

      46 Be out of pocket 花光了钱的

      To be without money

      Example: He’s complaining because he spent all of his money on slot machines and now he’s out of pocket.

      47 Keep somebody posted 传达消息

      To regularly give somebody up-to-date information or details of the progress being made.

      Example: I phoned in at the end of each working day to keep my boss posted about developments at the trade conference.

      48 In the long run 最终, 最后

      Over a long period of time, once a process has matured

      Example: The grocery store is making a loss right now. In the long run, however, we hope to achieve a situation of stable profit.

      49 On a shoestring 生活拮据

      In a thrifty manner; with costs or spending down to a bare minimum

      Example: She lives on a shoestring – she gets a tiny pension and has to budget very tightly.

      50 Lose track of 失去消息, 失去线索

      To lose contact with somebody to not know where something is

      Example: I lost track of Fran when she moved

  • 英语骂人大全

    kiwi_00 发布于 2009-08-12 11:56:49

    一,优雅骂人 

    1. Stop complaining! 别发牢骚! 
    2. You make me sick! 你真让我恶心! 
    3. What’s wrong with you? 你怎么回事? 
    4. You shouldn’t have done that! 你真不应该那样做! 
    5. You’re a jerk! 你是个废物/混球! 
    6. Don’t talk to me like that! 别那样和我说话! 
    7. Who do you think you are? 你以为你是谁? 
    8. What’s your problem? 你怎么回事啊? 
    9. I hate you! 我讨厌你! 
    10. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你! 

    11. You’re crazy! 你疯了! 
    12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!) 
    13. Don’t bother me. 别烦我。 
    14. Knock it off. 少来这一套。 
    15. Get out of my face. 从我面前消失! 
    16. Leave me alone. 走开。 
    17. Get lost.滚开! 
    18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。 
    19. You piss me off. 你气死我了。 
    20. It’s none of your business. 关你屁事! 

    21. What’s the meaning of this? 这是什么意思? 
    22. How dare you! 你敢! 
    23. Cut it out. 省省吧。 
    24. You stupid jerk! 你这蠢猪! 
    25. You have a lot of nerve. 脸皮真厚。 
    26. I’m fed up. 我厌倦了。 
    27. I can’t take it anymore. 我受不了了!(李阳老师常用) 
    28. I’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。 
    29. Shut up! 闭嘴! 
    30. What do you want? 你想怎么样? 

    31. Do you know what time it is? 你知道现在都几点吗? 
    32. What were you thinking? 你脑子进水啊? 
    33. How can you say that? 你怎么可以这样说? 
    34. Who says? 谁说的? 
    35. That’s what you think! 那才是你脑子里想的! 
    36. Don’t look at me like that. 别那样看着我。 
    37. What did you say? 你说什么? 
    38. You are out of your mind. 你脑子有毛病! 
    39. You make me so mad.你气死我了啦。 
    40. Drop dead. 去死吧! 

    41. Fuck off. 滚蛋。 
    42. Don’t give me your shit. 别跟我胡扯。 
    43. Don’t give me your excuses/ No more excuses. 别找借口。 
    44. You’re a pain in the ass. 你这讨厌鬼。 
    45. You’re an asshole. 你这缺德鬼。 
    46. You bastard! 你这杂种! 
    47. Get over yourself. 别自以为是。 
    48. You’re nothing to me. 你对我什么都不是。 
    49. It’s not my fault. 不是我的错。 
    50. You look guilty. 你看上去心虚。 

    51. I can’t help it. 我没办法。 
    52. That’s your problem. 那是你的问题。 
    53. I don’t want to hear it. 我不想听! 
    54. Get off my back. 少跟我罗嗦。 
    55. Give me a break. 饶了我吧。 
    56. Who do you think you’re talking to? 你以为你在跟谁说话? 
    57. Look at this mess! 看看这烂摊子! 
    58. You’re so careless. 你真粗心。 
    59. Why on earth didn’t you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话? 
    60. I’m about to explode! 我肺都快要气炸了! 

    61. What a stupid idiot! 真是白痴一个! 
    62. I’m not going to put up with this! 我再也受不了啦! 
    63. I never want to see your face again! 我再也不要见到你! 
    64. That’s terrible. 真糟糕! 
    65. Just look at what you’ve done! 看看你都做了些什么! 
    66. I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你! 
    67. You’re a disgrace. 你真丢人! 
    68. I’ll never forgive you! 我永远都不会饶恕你! 
    69. Don’t nag me! 别在我面前唠叨! 
    70. I’m sick of it. 我都腻了。 

    71. You’re such a bitch! 你这个XX! 
    72. Stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了! 
    73. Mind your own business! 管好你自己的事! 
    74. You’re just a good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处! 
    75. You’ve gone too far! 你太过分了! 
    76. I loathe you! 我讨厌你! 
    77. I detest you! 我恨你! 
    78. Get the hell out of here! 滚开! 
    79. Don’t be that way! 别那样! 
    80. Can’t you do anything right? 成事不足,败事有余。 

    81. You’re impossible. 你真不可救药。 
    82. Don’t touch me! 别碰我! 
    83. Get away from me! 离我远一点儿! 
    84. Get out of my life. 我不愿再见到你。/ 从
    我的生活中消失吧。 
    85. You’re a joke! 你真是一个小丑! 
    86. Don’t give me your attitude. 别跟我摆架子。 
    87. You’ll be sorry. 你会后悔的。 
    88. We’re through. 我们完了! 
    89. Look at the mess you’ve made! 你搞得一团糟! 
    90. You’ve ruined everything. 全都让你搞砸了。 

    91. I can’t believe your never. 你好大的胆子! 
    92. You’re away too far. 你太过分了。 
    93. I can’t take you any more! 我再也受不了你啦! 
    94. I’m telling you for the last time! 我最后再告诉你一次! 
    95. I could kill you! 我宰了你! 
    96. That’s the stupidest thing I’ve ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事!(比尔?盖茨常用) 
    97. I can’t believe a word you say. 我才不信你呢! 
    98. You never tell the truth! 你从来就不说实话! 
    99. Don’t push me ! 别逼我! 
    100. Enough is enough! 够了够了! 

    101. Don’t waste my time anymore. 别再浪费我的时间了! 
    102. Don’t make so much noise. I’m working. 别吵,我在干活。 
    103. It’s unfair. 太不公平了。 
    104. I’m very disappointed. 真让我失望。 
    105. Don’t panic! 别怕! 
    106. What do you think you are doing? 你知道你在做什么吗? 
    107. Don’t you dare come back again! 你敢再回来! 
    108. You asked for it. 你自找的。 
    109. Nonsense! 鬼话! 

    二,粗话骂人(一),尽可能避免使用此类脏话! 

    Fuck!= 国语中的XXX这是目前应语中最粗俗的一句,正常状态下只有混混.痞子.流氓…等才会常常挂在嘴边 
    滚开!——Get out !Beat it! Get lost! 
    死去吧!——Go to hell! Go to the devil! 
    死定了!—— Oh, hell's bells! 
    婊子养的!——You SOB (son of a bitch)! Bitch在
    英语口语中为贱货之意,国内一般翻译为狗娘养的是不正确的. 
    真他妈的!SOG (son of Gun)! 
    该死的东西!— Damn you! 
    闭嘴!— Shut your Big mouth! Shut up! 
    混蛋!— Shit-head! Asshole! 
    该死的×××!(指人或物均可,目前此字已被浮滥使用)— Fucking + (名词)! 
    胡说八道!— That's nonsense! / Baloney! / That's bullshit! 
    自作自受!—It serves you right! 
    畜牲!— You beast! 
    狗屎!狗屁!— Shit! fart! 

    它妈的!—Oh, confound it! 
    你这该死的杂种!— You damned (disgusting) bastard! 
    白痴!— Idiot! You damned fool! 
    真恶心!— Disgusting! 
    你早死早好!— I'll see you in hell first! 
    你这个猪!— You pig! 
    天杀的!— God damn ! 
    烂货!妓女!—Bitch! Whore! / Slut! (针对女性) 
    伪君子!— You hypocrite! 
    马屁精!— You ass licker (kisser)! 
    糟糕!真讨厌!—What a mess! 

    三,粗话骂人(二) 

    1. dork 呆子,呆瓜 当一个人做了某些傻事的时候,就可以骂他dork,虽然是呆子的意思,但实际上并不是说他智力低下,有时在情侣间,一方做错了某事,也咳说dork来责怪他,有“真傻”的意思。 

    2. nerd/geek 讨厌鬼 nerd表示“讨厌的人”也有“蠢货”的意思,和dork类似;geek是“讨厌鬼”,两个词的用法大同小异。 

    3. dammit 该死,真他妈的 直接说damn也可以,另外还常说damn it all!见鬼!真糟糕! 真气死人! 

    4. fuck 他妈的 这个词是英语骂人里最重的一个,而且很不雅观,不建议(经常)使用,特别是女孩子,会让人觉得很没教养。She is the first one who speak out "fuck" from her little pink tone. 这是很经典的一本小说Summer Sister里的一句话,形容了女主角之一的性格。 

    5. dirty... 脏的;卑鄙的;下流的;淫猥的 只是这一个词还不能称之为骂人,但后面接上一些词就不同了,例如dirty lier 卑鄙的骗子(今年Oscar获奖影片Chicago中女主角愤怒至极,开枪的一瞬间喊的就是U dirty lier!);还有一个很恶心,但很常用的组合就是dirty asshole,关于它的中文翻译是什么我就不在这里详述了,ass是什么hole是什么,像中文一样那么一组合,自然就知道骂的是什么了。 

    6. bitch 泼妇,淫妇 这是我总结的英语骂人Top10里唯一一个分公、母的,是不是由于妇女解放运动才有这个词的呢,呵呵,开玩笑。但现在英语里仿佛雌雄分的越来越清楚了,大家在动物等词的前面加上了he/she来区分雌雄,例如用she-dog,she-cat形容母的。如果想用分雌雄的词骂男的,只能用jackass了,意思是“公驴;笨蛋;傻瓜”例如:The silly jackass!这个蠢驴! 

    7. phycho 神经病 形容一个人的行为反常,不正常的令人讨厌的意思。美语里还常说freak,意思是怪人、行为怪异。 

    8. shit 狗屁,胡说八道 用于表示惊奇、愤怒或极其不高兴等情感,是很常用的脏字。 eg. You big shit!你这个大笨蛋! 

    9. dense/stupid/foolish 傻瓜 dense是笨的理解力慢的、笨脑瓜的,stupid和dense意思很类似,但平时更常用stupid,因为stupid只是说人做了傻事,并没有贬低他人智商的意思,但是dense和foolish就有智障的意思了。 

    10.bastard 混蛋, 讨厌鬼 很常用的一个词,原来的意思是“私生子”,现在俚语里当“混蛋”用,但有时两个朋友开玩笑的时候也可当“家伙”来理解,并不一定是骂人哦。 

    四,其他 

    1. I'm so fed up with your BS. Cut the crap. 
    我受够了你的废话, 少说废话吧. 

    美 女 (美国的女人) 是不喜欢说 *** 这个不雅的字的, 所以她们就说 shoot, 或是 BS (duwo。net)(=Bull ***) 来表示她们还是很有气质的. "Cut your crap." 是当你听到对方废话连篇, 讲个不停时, 你就可以说, "Cut the crap." 相当于中文里的废话少话. 

    2. Hey! wise up! 放聪明点好吗? 

    当别人作了什么愚蠢的事时, 你可以说, "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly." 但是这是非常不礼貌的说法. 比较客气一点的说法就是, wise up! 它就相当于中文里的放聪明点. 你也可以用坚酸刻薄的语气说. Wise up, please. 然后故意把 please 的尾音拉得长长的. 

    也有人会说, Hey! grow up. 意思就是你长大一点好不好? 例如有人二十岁了却还不会自己补衣服, 你就可以说 Hey! grow up. 这根 wise up 是不是也差不多呢? 

    3. Put up or shut up. 
    要吗你就去做, 不然就给我闭嘴. (转自-读我) 

    有 些人就是出那张嘴, 只会出意见, 此时就可以说, Put up or shut up. 要注意的是, Put up 字典上是查不到"自己去做" 的意思, 但是见怪不怪, 很多笔记本上的用法都是字典上查不到的. 比方说今天你在写程式, 有人明明不懂却喜欢在一旁指挥你, 这时候你就可以说, Put up or shut up. 

    有时为了要加强 shut up 的语气, 老美会把它说成, shut the *** up. 这句话常在二人火气很大时的对话中可以听到, 例如电影 The house on the haunted hill 女主角身陷鬼屋之中, 其它人又七嘴八舌时, 她就很生气地说了一句, shut the *** up. 

    这句话也让我想到一句成语, walk the walk, talk the talk, 也就是说到就要作到, 有点像是中文里知行要合一的意思, 或是只说, walk the talk 也可以. 

    4. You eat with that mouth? 

    你是用这张嘴吃饭的吗? 

    别 人对你说脏话, 你就回敬他这一句, 言下之意, 就是你的嘴那么脏, 你还用这张嘴吃饭. 还有一种说法, "You kiss your Momma with that mouth?" 就是说你也是用这脏嘴亲你妈妈的吗? 所以下次记得如果有老美对你说脏话, 记得不要再 Fxxx 回去, 保持风度, 说一句, "You eat with that mouth?" 就扯平了 


    5. You are dead meat. 

    你死定了. 

    我 们说你完蛋了, 可以说 "You are dead." 或是像这样说 "You are dead meat." 意思都是一样的, 比如说你跟别人说过不淮碰我的东西, 但有人他就是老爱用你的东西, 下次要是再被你抓到, 你就可以说, "You are dead meat." 

    6. Don't you dare! 
    How dare you! 

    你好大的胆子啊! 

    这 句话跟中文里 "你好大的胆子" 是一样, 可以在二种场合说, 第一种是很严肃的场合, 比如说小孩子很调皮, 讲又讲不听, 父母就会说, "Don't you dare!" 那意思就是这个小孩要当心点, 不然等会就要挨打了. 另一种场合是开玩笑, 比如有人跟你说我跟某网友约会去了, 你说 "Don't you dare?" 就有点开玩笑的语气. (你不怕被恐龙给吃了吗?) 

    Dare 在英文里还有许多有趣的用法, 例如, "You dare me." 或是 "I double dare you." 还有一种游戏叫 Truth or Dare, 限于篇幅, 容后再作介绍. 

    7. Don't push me around. 

    不要摆布我. 

    这 个词很有意思, 把你推来推去, 作摆布解释, 如果有人指挥你一下作这个一下作那个, 你就可以用这一句 Hey! Don't push me around. 通常当我讲 "Don't push me around."时, 我还会想到一个字 bossy. Bossy 就是说像是老板一样, 喜欢指挥别人. 例如, "You are so bossy. I don't like that." 

    这句话 也可以单讲, "Don't push me." 或是 "Don't push me any further." 还有一句根push 有关的成语, 叫 push the button, 意思就是, 指使, 操纵. 例如, "I know why you are doing this, someone is pushing your button!" 

    8. Are you raised in the barn? 

    你是不是乡下长大的啊? 

    这 句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气. 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句. Barn 原指 仓. 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合. 老美常用 barn 或是 backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句, "No backyard language in my house." 就是说, 在我的家里不准讲粗话. 

    9. You want to step outside? 
    You want to take this outside? 

    你想要外面解决吗? 

    老 美跟我们一样, 要是二个人一言不合吵起来了, 可能就有人要说这一句了. 指的就是要不要出去打架啦. 还有一些我听过类似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight?"你要挑起争端吗? 或是 "This means war." 这就意谓著跟我宣战. 

    10. You and what army? 
    You and who else? 

    你和哪一路的人马啊? 

    要是有人跟你说 "Do you want to step outside?", 就回他这一句吧. 意思是说, 是喔... 那你找了多少人马要来打架啊? 有时候电视里出现这句对白的时候, 还会打出一排军队的计算机动画, 非常地有意思.
  • 有关天气的表达

    ccjing 发布于 2008-03-28 23:51:29

    meteorology 气象学
    atmosphere 大气
    climate 气候
    elements 自然力量(风、雨)
    temperature 气温
    to be warm, to be hot 天气热
    to be cold 天气冷
    season 季节
    spring 春
    summer 夏
    autumn 秋
    winter 冬
    frost 霜
    hail 冰雹
    snow 雪
    thunder 雷
    wind 风
    mist 雾
    cloud 云
    haze 霾
    rain 雨
    downpour, shower 暴雨
    storm, tempest 暴风雨
    lightning 闪电
    land wind 陆风
    hurricane 飓风
    cyclone 旋风
    typhoon 台风
    whirlwind 龙卷风
    gale 季节风
    gust of wind 阵风
    breeze 微风
    fog 浓雾
    dew 露水
    humidity 潮湿
    freeze 冰冻
    snowflake 雪花
    snowfall 降雪
    waterspout 水龙卷
    dead calm 风平浪静
    Indian summer 小阳春
    drought 干旱

  • 短小精悍:超好用的英语四词短句

    tangzhengxiang 发布于 2008-12-18 18:57:48

    Are you by yourself? 你一个人来吗?
    (来源:英语电影下载 http://bt.englishcn.com)

      Are you kidding me? 跟我开玩笑啊? (来源:英语问答中心 http://ask.englishcn.com)

      Back in a moment! 马上回来! (来源:英语图片 http://photo.englishcn.com)

      Boys will be boys! 本性难移!

    (来源:英语麦当劳 http://www.EnglishCN.com)

      Come to the point! 有话直说!

    (来源:英语聊天室 http://chat.EnglishCN.com)

      Do I have to? 我一定要做吗? (来源:英语博客 http://space.englishcn.com)

      Don't count on me! 别指望我!

    (来源:英语图片 http://photo.englishcn.com)

      Don't fall for it! 别上当!

    (来源:英语麦当劳-英语杂志 EnglishCN.com)

      Don't get me wrong! 你搞错了! (来源:英语麦当劳-英语快餐EnglishCN.com)

      Don't give me that! 少来这套!

    (来源:英语图片 http://photo.englishcn.com)

      Don't let me down! 别让我失望! (来源:英语麦当劳www.EnglishCN.com)

      Don't over do it! 别做过头了! (来源:英语电影下载 http://bt.englishcn.com)

      Drop me a line!要写信给我!

    (来源:英语麦当劳-英语杂志 www.EnglishCN.com)

      Easy come easy go! 来得容易去也快!

    (来源:英语资料下载 http://download.englishcn.com)

      Get a move on! 快点吧!

    (来源:英语麦当劳-英语学习门户 EnglishCN.com)

      Give me a break! 饶了我吧! (来源:英语美食指南 http://food.englishcn.com)

      Glad you like it! 很高兴你喜欢! (来源:英语美食指南 http://food.englishcn.com)

      Great minds think alike! 英雄所见略同!

    (来源:英语美食指南 http://food.englishcn.com)

      He always talks big! 他老是吹牛!

    (来源:英语麦当劳-英语快餐EnglishCN.com)

      He's a double crosser! 他是个骗子!

    (来源:英语麦当劳-英语学习门户 EnglishCN.com)

      I cross my heart! 我发誓是真的!

    (来源:英语电影下载 http://bt.englishcn.com)

      I just made it! 我做到了! (来源:EnglishCN英语问答中心[e问e答])

      I watch my money! 视财如命! (来源:英语学习门户网站EnglishCN.com)

      I'll be right back! 我马上回来!

    (来源:英语交友 http://friends.englishcn.com)

      I'll check it out! 我去查查看! (来源:英语电影下载 http://bt.englishcn.com)

      I’ll see to it! 我会留意的! (来源:英语e问e答 http://ask.englishcn.com)

      I'm down and out! 我穷困潦倒!

    (来源:英语聊天室 http://chat.EnglishCN.com)

      I’m in a hurry! 我赶时间!

    (来源:英语麦当劳 http://www.EnglishCN.com)

      I’m not that bad! 我没那么差吧? (来源:EnglishCN英语问答中心[e问e答])

      I’m short on cash! 我缺钱!

    (来源:英语电影下载 http://bt.englishcn.com)

      I’ve got the blues! 我很郁闷!

    (来源:英语美食指南 http://food.englishcn.com)

      If I were you...=if I were in your shoes如果我是你... (来源:专业英语学习网站 http://www.EnglishCN.com)

      It kills my eyes! 太好看了!

    (来源:英语麦当劳-英语杂志 EnglishCN.com)

      It’s Greek to me! 我完全不懂! (来源:EnglishCN英语问答中心[e问e答])

      It’s no big deal! 没什么大不了的!

    (来源:英语交友 http://friends.englishcn.com)

      It’s worth a try! 值得一试! (来源:英语麦当劳-英语快餐EnglishCN.com)

      Just wait and see! 等着瞧!

    (来源:英语学习门户网站EnglishCN.com)

      Know what I mean? 明白我的意思吧? (来源:英语麦当劳 http://www.EnglishCN.com)

      Let’s change the subject! 换个话题吧!

    (来源:英语麦当劳-英语杂志 EnglishCN.com)

      My mouth is watering! 我要流口水了! (来源:英语分类信息 http://fl.englishcn.com)

      No pain no gain! 吃一堑长一智!

    (来源:英语聊天室 http://chat.EnglishCN.com)

      None of your business! 没你事!

    (来源:英语博客 http://space.englishcn.com)

      She’s under the weather! 她今天很忧郁! (来源:英语分类信息 http://fl.englishcn.com)

      So far, so good! 还过得去!

    (来源:英语麦当劳-英语学习门户 EnglishCN.com)

      Speaking of the devil! 说曹操,曹操到!

    (来源:英语图片 http://photo.englishcn.com)

      Stay away from me! 离我远点! (来源:英语资料下载 http://download.englishcn.com)

      That makes no difference! 不都一样吗? (来源:英语图片 http://photo.englishcn.com)

      The walls have ears! 隔墙有耳!

    (来源:英语分类信息 http://fl.englishcn.com)

      We better get going! 最好马上就走!

    (来源:英语分类信息 http://fl.englishcn.com)

      We’re all for it! 我们都赞成! (来源:英语电影下载 http://bt.englishcn.com)

      What’s on your mind? 你在想什么?

    (来源:EnglishCN英语博客基地)

      You are the boss! 你是老大!

      You asked for it! 你自讨苦吃! (来源:英语麦当劳www.EnglishCN.com)

      You have my word! 我保证!

    (来源:专业英语学习网站 http://www.EnglishCN.com)

      You want a bet? 你敢打赌吗? (来源:英语麦当劳-英语杂志 EnglishCN.com)

      You’re pulling my leg! 你开玩笑吧? (来源:英语分类信息 http://fl.englishcn.com)

      You’re really killing me! 真是笑死我了! (来源:英语麦当劳www.EnglishCN.com)


  • Where is he,mysterious man?

    安娜 发布于 2008-07-08 18:18:22

    These days I always think of him,where is he and how is he going on these days.He is so mysterious that he could disappear anytime.I need him-such a friend on line so much.Even I tried to send a message to him before,but no reply yet.In my guess,not because he is too busy to answer me,then because he won't attach importance to me-such a visional friend any longer. But I really need a pure-hearted heterosexual to confide and listen to each other on line.It's such simple thoughts in my mind and love nice things in the world so much.Yeah,that's because of me to lose him,however,I have just wanted to keep the friendship pure and longer.Maybe I have been in a wrong thought,but I can't change it yet.I still hope I can get imformation from him one day and wish him all luck.

    He is so strange,his experience,the way of doing things and chatting.The last time of chatting with him,he said there was earthfall to his office,but his office is in Beijing,how could it be?Sometimes it made me woozy and couldn't sure whether his words were all true or not.Don't think too much,nobody only wants to chat with any heterosexual person on line for very long time and do nothing else.That is my reason indeed,but I still worry about him very much and will put him in my heart forever.He is a special person and do a big significance in my heart.

    Today is the end of examination and raining again.I hate raining,but it is good for my planting indeed,thank rain,I have really taken a fancy to it.Experienced too much,I became strong in heart as well as timid,sometimes can't help worrying something.Try to loose my heart-set.Happiness belongs to me,it is also so hard to get and be held.God and father,thank you both,bless me please!I am strong outside,but very weak at heart.

  • 接见客户必须用的58句商务英语

    yuchao83world 发布于 2008-02-19 21:44:48

    http://info.china.alibaba.com 

        1.Excuse me. Are you Susan Davis from Western Electronics?

        
    对不起,你是来自西方电子公司的苏姗·戴卫斯吗?

        2.Yes, I am. And you must be Mr. Takeshita.

        
    是的,我就是,你一定是竹下先生吧。

        3.Pardon me. Are you Ralph Meyers from National Fixtures?

        
    对不起,请问你是从国家装置公司来的雷夫·梅耶史先生吗?

        4.I"m Dennis. I am here to meet you today.

        
    我是丹尼斯,今天我到这里来接你。

      5.I"m Donald. We met the last time you visited Taiwan.

        
    我是唐纳德,上次你来台湾时我们见过面。


        6.I"m Edwin. I"ll show you to your hotel.

        
    我是爱德温,我带你去旅馆。


        7.How was your flight? Was it comfortable?

        
    你坐的班机怎么样?还舒服吗?


        8.It was quite good. But it was awfully long.

        
    班机很好,就是时间太长了。


        9.Did you have a good flight?

        
    你旅途愉快吗?


        10.Not really, I"m afraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather.

        
    不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。


        11.How was your flight?

        
    你的航班怎样?


        12.Did you get any sleep on the plane?

        
    你在飞机上睡觉了吗?


        13.Mr. Wagner, do you have a hotel reservation?

        
    华格纳先生,你预订过旅馆吗?


        14.No, I don"t. Will it be a problem?

        
    不,我没有,会有困难吗?


        15.I don"t think so. I know several convenient hotels. Let me make some calls.

        
    我认为没有,我知道有几家便利旅馆,让我打几个电话。


        16.I"ve made a reservation at the hotel you used last time.

        
    我已预订了你上次住过的旅馆。


        17.We"ve booked a Western-style room for you.

        
    我们已为你订了一间西式的房间。


        18.Let"s go to the station to get a train into town.

        
    我们到火车站去乘车进城。


        19.Does it take long to get into Taibei from here?

        
    从此地去台北要很久吗?

    20.It"s about an hour.

        
    大概要一个小时。

     21.We"ll get a taxi from the station.

        
    我们到火车站乘出租车。

        22.There"s a shuttle bus we can use.

        
    我们可搭乘机场班车。

        23.I"ve brought my car, so I can drive you to your hotel.

        
    我开车来的,所以我开车送你到旅馆。

        24.You must be hungry. Shall we get something to eat?

        
    你一定饿了,我们吃点东西好吗?

        25.That sounds good. Let"s get something at the hotel restaurant. I feel a little tired.

        
    那太棒了,我们就到旅馆餐厅吃点东西,我有点累了。

        26.Would you like to have some dinner?

        
    你想吃饭吗?

        27.What would you like to eat?

        
    你想吃什么呢?

        28.Can I take you out to dinner? It"ll be my treat.

        
    我带你出去吃饭好吗?这次我请客。

        29.If you"re hungry, we can eat dinner now.

        
    如果你饿了,我们现在就去吃饭。

        30.Have you had breakfast yet?

        
    你吃过早餐了吗?

        31.Yes. It was delicious.

        
    是的,味道很好。

        32Good. Let"s go to the office.

        
    好的,我们去办公室吧。

        33.How is your room?

        
    你的房间怎样?

        34.Did you sleep well last night?

        
    你昨晚睡得好吗?

        35.Why don"t we go to the office now?

        
    为何我们现在不去办公室呢?

        36.We"ll start with an orientation video. It runs about 15 minutes.

        
    我们将从一个电视简报开始,大概放15分钟。

        37.The tour will take about an hour and a half. We ought to be back here by  3:00.

        
    参观大概要一个半小时,3点钟以前回到这里。

        38.Our new product line has been very successful. We"ve expanded the factory twice this year already.

        
    我们新的生产线非常成功,我们今年已把工厂扩展了两倍。

    39.I"d like to introduce you to our company. Is there anything in particular you"d like to know?

        
    我将向你介绍我们的公司,你有什么特别想知道的吗?

        40.We have some reports to show you for background information.

        
    我们还有一些报告向你介绍背景资料。

        41.Is your factory any different from other plastics factories?

        
    你们工厂和其他塑胶工厂有何差别呢?

        42.Yes, our production speed is almost twice the industry-wide average.

        
    是的,我们的生产速度是其他工厂两倍。

        43.I"d like to explain what makes this factory special.

        
    我要向你说明本工厂的特性。

        44.This is the most fully-automated factory we have.

        
    这是我们的全自动化工厂。

        45.It"s the most up-to-date in the industry.

        
    这是同业中最新型的。

        46.We"ve increased our efficiency by 20% through automation.

        
    通过自动化我们的效率增加了20%

        47.Could you tell me the cost of production per unit?

        
    请你告诉我每件成品的生产成本好吗?

        48.I"m afraid I don"t know. Let me ask the supervisor in this section.

        
    恐怕我不知道,让我来询问一下该组的负责人。

        49.I"m not really sure about that. Mr. Jiang should know the answer to that.

        
    关于那事我不敢确定,蒋先生应该知道答案。

        50.Let me direct that question to the manager.

        
    让我直接问经理好了。

        51.I"m not familiar with that part. Let me call someone who is more knowledgeable.

        
    那部分我不熟悉,让我找专业人士来说明。

        52.Yes, I"d like to know your daily production.

        
    是的,我想知道你们的日生产额。

        53.Is there anything you"d like to know?

        
    你想知道什么?

        54.Is there anything I can explain fully?

        
    有什么事情要我详细说明的吗?

        55.What did you think of our factories?

        
    你认为我们的工厂怎样?

        56.I was impressed very much.

        
    我有深刻的印象。

        57.thank you very much for giving us your valuable time.

        
    我们占用了你宝贵的时间,非常感谢。

        58.We have a small gift for you to take with you when you leave the factory.

        
    你离开工厂时,我们有件小礼物要送给你。




     

  • 常用英语口语绝佳句型100句

    yuchao83world 发布于 2008-02-20 21:15:20

    1.I’m an office worker. 我是上班族。

    2.I work for the government. 我在政府机关做事。

    3.I’m happy to meet you. 很高兴见到你。

    4.I like your sense of humor. 我喜欢你的幽默感。

    5.I’m glad to see you again. 很高兴再次见到你。

    6.I’ll call you. 我会打电话给你。

    7.I feel like sleeping/ taking a walk. 我想睡/散步。

    8.I want something to eat. 我想吃点东西。

    9.I need your help. 我需要你的帮助。

    10.I would like to talk to you for a minute. 我想和你谈一下。

    11.I have a lot of problems. 我有很多问题。

    12.I hope our dreams come true. 我希望我们的梦想成真。

    13.I’m looking forward to seeing you. 我期望见到你。

    14.I’m supposed to go on a diet / get a raise. 我应该节食/涨工资。

    15.I heard that you’re getting married. Congratulations.听说你要结婚了,恭喜!

    16.I see what your mean. 我了解你的意思。

    17.I can’t do this. 我不能这么做。

    18.Let me explain why I was late. 让我解释迟到的理由。

    19.Let’s have a beer or something. 咱们喝点啤酒什么的。

    20.Where is your office? 你们的办公室在哪?

    21.What is your plan? 你的计划是什么?

    22.When is the store closing? 这家店什么时候结束营业?

    23.Are you sure you can come by at nine? 你肯定你九点能来吗?

    24.Am I allowed to stay out past 10? 我可以十点过后再回家吗?

    25.The meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet. 会议原定了两个小时,不过现在还没有结束。

    26.Tom’s birthday is this week. 汤姆的生日就在这个星期。

    27.Would you care to see it/ sit down for a while? 你要不要看/坐一会呢?

    28.Can you cover for me on Friday/help me/ tell me how to get there? 星期五能不能请你替我个班/你能帮我吗/你能告诉我到那里怎么走吗?

    29.Could you do me a big favor? 能否请你帮我个忙?

    30.He is crazy about Crazy English. 他对疯狂英语很着迷。

    31.Can you imagine how much he paid for that car?你能想象他买那车花了多少钱吗?

    32.Can you believe that I bought a TV for $25?

    33.Did you know he was having an affair/cheating on his wife? 你知道他有外遇了吗?/欺骗他的妻子吗?

    34.Did you hear about the new project? 你知道那个新项目吗?

    35.Do you realize that all of these shirts are half off? 你知道这些衬衫都卖半价了吗?

    36.Are you mind if I take tomorrow off? 你介意我明天请假吗?

    37.I enjoy working with you very much. 我很喜欢和你一起工作。

    38.Did you know that Stone ended up marrying his secretary? 你知道吗?斯通最终和他的秘书结婚了。

    39.Let’s get together for lunch. 让我们一起吃顿午餐吧。

    40.How did you do on your test? 你这次考试的结果如何?

    41.Do you think you can come? 你认为你能来吗?

    42.How was your weekend ? 你周末过得怎么样?

    43.Here is my card. 这是我的名片。

    44.He is used to eating out all the time. 他已经习惯在外面吃饭了。

    45.I’m getting a new computer for birthday present. 我得到一台电脑作生日礼物。

    46.Have you ever driven a BMW? 你有没有开过宝马

    47.How about if we go tomorrow instead? 我们改成明天去怎么样?

    48.How do you like Hong Kong? 你喜欢香港吗?

    49.How do you want your steak? 你的牛排要几分熟?

    50.How did the game turn out? 球赛结果如何?

    51.How did Mary make all of her money? 玛丽所有的钱是怎么赚到的?

    52.How was your date? 你的约会怎么样?

    53.How are you doing with your new boss? 你跟你的新上司处得如何?

    54.How should I tell him the bad news? 我该如何告诉他这个坏消息?

    55.How much money did you make? 你赚了多少钱?

    56.How much does it cost to go abroad? 出国要多少钱?

    57.How long will it take to get to your house? 到你家要多久?

    58.How long have you been here? 你在这里多久了?

    59.How nice/pretty/cold/funny/stupid/boring/interesting.

    60.How about going out for dinner? 出去吃晚餐如何?

    61.I’m sorry that you didn’t get the job. 很遗憾,你没有得到那份工作。

    62.I’m afraid that it’s not going to work out. 我恐怕这事不会成的。

    63.I guess I could come over. 我想我能来。

    64.Is it okay to smoke in the office? 在办公室里抽烟可以吗?

    65.It was kind of exciting. 有点剌激。

    66.I know what you want. 我知道你想要什么。

    67.Is that why you don’t want to go home? 这就是你不想回家的原因吗?

    68.I’m sure we can get you a great / good deal. 我很肯定我们可以帮你做成一笔好交易。

    69.Would you help me with the report? 你愿意帮我写报告吗?

    70.I didn’t know he was the richest person in the world.我不知道他是世界上最有钱的人。

    71.I’ll have to ask my boss/wife first.我必须先问一下我的老板/老婆。

    72.I take it you don’t agree. 这么说来,我认为你是不同意。

    73.I tried losing weight, but nothing worked. 我曾试着减肥,但是毫无效果。

    74.It doesn’t make any sense to get up so early.那么早起来没有任何意义。

    75.It took years of hard work to speak good English. 讲一口流利的英语需要多年的刻苦操练。

    76.It feels like spring/ I’ve been here before. 感觉好象春天到了/我以前来过这里。

    77.I wonder if they can make it. 我在想他们是不是能办得到。 

    78.It’s not as cold / hot as it was yesterday. 今天不想昨天那么冷/热。

    79.It’s not his work that bothers me; it’s his attitude. 困扰我的不是他的工作,而是他的态度。

    80.It sounds like you enjoyed it. 听起来你好象蛮喜欢的。

    81.It seems to me that be would like to go back home. 我觉得他好象想要回家。

    82.It looks very nice. 看起来很漂亮。

    83.Is everything under control? 一切都在掌握之中吗?

    84.I thought you could do a better job. 我以为你的表现会更好。

    85.It’s time for us to say “No” to America. 是我们对美国说不的时候了。

    86.The show is supposed to be good. 这场表演应当是相当好的。

    87.It really depends on who is in charge. 那纯粹要看谁负责了。

    88.It involves a lot of hard work. 那需要很多的辛勤工作。

    89.That might be in your favor. 那可能对你有利。

    90.I didn’t realize how much this meant to you. 我不知道这个对你的意义有这么大。

    91.I didn’t mean to offend you. 我不是故意冒犯你。

    92.I was wondering if you were doing anything this weekend. 我想知道这个周末你有什么要做。

    93.May I have your attention., please? 请大家注意一下。

    94.This is great golfing / swimming/ picnic weather. 这是个打高尔夫球/游泳/野餐的好天气。

    95.Thanks for taking me the movie. 谢谢你带我去看电影。

    96.I am too tired to speak. 我累得说不出活来。

    97.Would you tell me your phone number? 你能告诉我你的电话号码吗?

    98.Where did you learn to speak English? 你从哪里学会说英语的呢?

    99.There is a TV show about AIDS on right now. 电视正在播放一个关于爱滋病的节目。

    100.What do you think of his new job/ this magazine? 你对他的新工作/这本杂志看法如何?

     

  • 中高级成语翻译

    bj526098767 发布于 2007-11-25 17:15:03

    繁荣昌盛thriving and prosperous

    爱不释手fondle admiringly

    爱财如命skin a flea for its hide

    爱屋及乌love me,love my dog He that loves the tree loves the branch

    安居乐业live and work in peace and contentment

    白手起家build up from nothing

    百里挑一one in hundred

    百折不挠be indomitable

    半途而废give up halfway  leave sth. Unfinished

    包罗万象all-embracing  all-inclusive

    饱经风霜weather-beaten

    卑躬屈膝bow and scrape cringe

    悲欢离合vicissitudes of life

    背道而驰run counter to run in the opposite direction

    本末倒置put the cart before the horse

    笨鸟先飞the slow need to start early

    必由之路the only way

    闭关自守close the country to international intercourse

    变本加厉be further intensified

    变化无常chop and change fantasticality

    变化无常chop and change fantasticality

    别开生面having sth. New

    别有用心have ulterior motives

    彬彬有礼refined and courteous urbane

    兵不厌诈in war nothing is too deceitful

    博古通今erudite and informed

    不败之地incincible position

    不耻下问feel not ashamed to learn from one's subordinates

    不可救药be past praying for beyond redemption

    不劳而获reap where one has not sown

    不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity

    不速之客crasher  uninvited guest

    不同凡响outstanding

    不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying

    不遗余力spare no effort spare no pains

    不以为然not approve  object to

    不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousness

    不亦乐乎extremely

    不远千里go to the trouble of travelling a long distance

    不约而同happen to coincide

    不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul

    不知所措be at a loss be all adrift lose one's head out of one's wits

    才疏学浅have little talent and learning

    惨绝人寰extremely cruel

    沧海桑田time brings a great change to the worlds

    沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket

    草木皆兵a state of extreme nervousness

    层出不穷emerge in endlessly

    层峦迭嶂peaks over peaks

    察言观色carefully watch what sb. is doing and saying

    姹紫嫣红very beautiful flowers

    畅行无阻checkless

    车水马龙heavy traffic

    沉默寡言taciturnity

    称心如意well-content

    趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot

    成群结队gang  horde

    诚惶诚恐with reverence and awe

    诚心诚意sincere desire

    承上启下a connecting link between the preceding and the following

    吃苦耐劳tough

    吃里扒外live on sb. while helping others secretly

    痴心妄想、胡思乱想wishful thinking

    持之以恒preserve

    叱咤风云ride the whirlwind

    愁眉苦脸pull a long face snoot

    愁眉苦脸的,愁眉苦脸地woebegone morosely

    臭名远扬,臭名昭著flagrancy notorious

    出乎意料unexpected

    出口成章have an outstanding eloquence

    出类拔萃,鹤立鸡群fill the bill supereminence

    出谋划策give counsel  suggest

    出奇制胜defeat sb. by a surprise action

    出生入死go through fire and water

    触类旁通comprehend by analogy

    垂头丧气,无精打采 down in the mouth lose one's spirits with the tail between the legs

    垂头丧气的blue about the gills crestfallen downhearted

    绰绰有余more than sufficient

    此起彼伏as one falls,another rises

    从容不迫go easy take one's time

    从容不迫的leisured unhurried

    从容不迫地by easy stages

    粗枝大叶careless  slapdash  sloppy

    粗枝大叶的broad-brush

    措手不及unaware  unprepared

    错综复杂、扑朔迷离 anfractuosity

    错综复杂的anfractuous daedal reticula sinuous

    打草惊蛇act rashly and alert the enemy

    大材小用waste one's talent on a petty job

    大公无私selfless

    大海捞针look for a needle in a bottle of hay

    大惑不解be extremely puzzled

    大惊小怪a storm in a teacup foofaraw fuss like a hen with one chicken

    大惊小怪的spoffish

    大快人心affording general satisfaction

    大名鼎鼎famous  well known

    大器晚成great minds mature slowly

    大千世界the boundless universe

    大失所望greatly disappointed

    大同小异largely identical but with minor differences

    大显身手、大显神通strut one's stuff

    大言不惭、夸夸其谈fanfaronade rodomontade

    大义凛然inspiring awe by upholding justice

    大义灭亲place righteousness above family loyalty

    大智若愚Still waters run deep. An empty vessel makes the most sound Still water runs deep

    呆若木鸡dumbstruck  transfixed

    待人接物the ways one gets along with others

    殚思极虑rack one's brains

    胆小如鼠cannot say boh to a goose

    胆战心惊的funky

    淡泊明志not seek fame and wealth

    道貌岸然be sanctimonious

    得过且过drift along  muddle along

    得天独厚的advantaged

    得心应手handy  with facility

    得意忘形、得意洋洋 bloat get dizzy with success

    得意洋洋elated elation exaltation jauntiness

    得意扬扬ride high

    得意洋洋的cock-a-hoop high-blown perky

    得意扬扬的triumphant

    德才兼备have both ability and moral integrity

    德高望重sainted saintlike

    登峰造极reach the limit  reach the peak of perfection

    地大物博vast territory and abundant resources

    颠倒黑白、颠倒是非、 混淆是非call white black swear black is white

    颠三倒四confused  disorderly

    雕虫小技insignificant skill

    调兵遣将move forces

    调虎离山lure the enemy away from his base

    掉以轻心treat sth. Lightly

    喋喋不休blat cackle chackle harp harp on jaw-jaw rattle twitter wag

    顶天立地of indomitable spirit

    东施效颦blind imitation with ludicrous effection

    东山再起bob up like a cork

    独具匠心show originality

    独树一帜develop a school of one's own

    独一无二in a class by oneself

    独一无二的unique unmatched unparalleled

    度日如年one day seems like a year

    断章取义garble quote out of context

    对牛弹琴whistle jigs to a milestone Cast pearls before swine

    对症下药suit the remedy to the case

    多才多艺versatility

    多才多艺的accomplished all-round allround miscellaneous versatile

    多愁善感sensitivitysentimentality

    多愁善感的moonstruck spoony

    多此一举bring owls to Athens hold a candle to the sun

    多多益善the more the better

    咄咄逼人aggressive

    脱胎换骨thoroughly remould oneself

    阿谀奉承、趋炎附势greasiness

    恩将仇报、以怨报德 、忘恩负义 bite the hand that feeds one

    尔虞我诈each trying to cheat the other

    发人深省的thought-provoking

    发人深省set people thinking

    发扬光大carry forward

    翻山越岭tramp over hill and dale

    翻天覆地world-shaking

    泛滥成灾overrun

    飞黄腾达、青云直上come into one's kingdom rise in the world strike oil

    飞黄腾达的successful

    飞禽走兽birds and beasts

    废寝忘食forget food and sleep

    分道扬镳part company,each going his own way

    分化瓦解disintegrate  divide and demoralize

    分门别类classify

    纷至沓来come in a continuous stream

    纷至沓来的thick as hail

    奋不顾身dash ahead regardless of one's safety

    愤愤不平be indignant

    愤世嫉俗的cynical

     

    但愿人长久,千里共婵娟。

    We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.

    独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

    A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.

    大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

    The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.

    二人同心,其利断金。

    If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal.

    富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。

    It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate.

    海内存知己,天涯若比邻。

    A bosom friend afar brings distance near.

    合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。

    A huge tree that fills one’s arms grows from a tiny seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step.

    祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。

    Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies.

    见贤思齐焉,见不贤而内自省也。

    On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects.

    江山如此多娇,引无数英雄尽折腰。

    <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0c

  • 学好英语的十八条黄金法则

    holmes 发布于 2008-01-06 15:01:39

    1.What is language for? Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words--the longer the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.

    语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用来交换思想,进行交流沟通的!

    2. The way to learn a language is to practice speaking it as often as possible.

    学习一门语言的方法就是要尽量多地练习说。

    3. A great man once said it is necessary to dill as much as possible, and the more you apply it in real situations, the more natural it will become.

    一位伟人曾说,反复操练是非常必要的,你越多的将所学到的东西运用到实际生活中,他们就变的越自然。

    4.Listening and imitating should always go together. Use the LIP method! Listen-Imitate-Practice!

    听和模仿一定要同时做,使用“LIP”方法:听、模仿、操练!

    5. Use all your senses to learn English. You must hear English, read English, touch English, smell English, and taste English. Feel English with your heart. Immerse yourself in this language. Begin to think in English.

    运用一切感官学习英语。你必须听英语、说英语、触摸英语、闻英语,还要尝尝英语的味道。用心去感受英语。让自己沉浸在这门语言当中。学会用英语思考。

    6. Relax! Be patient and enjoy yourself. Learning foreign languages is just a piece of cake.

    放轻松!要有耐心,并且享受英语带来的乐趣!学习外语只不过是小菜一碟。

    7. Rome wasn’t built in a day. Work harder and practice more. Your hardworking will be rewarded by God one day. God is equal to everyone!

    冰冻三尺,非一日之寒。更加努力的学习,更加勤奋的操练,你所付出的一切将会得到上帝的报答,上帝是公平的。

    8. Use a dictionary and grammar guide constantly. Keep a small English dictionary with you at all time. When you see a new word, look it up. Think about the word--use it. in your mind, in a sentence.

    经常使用字典和语法指南。随身携带一本小英文字典,当你看到一个新字时就去查阅它,思考这个字——然后学着去用它,在你的心中,在一个句子里。

    9. Try to think in English whenever possible. When you see something, think of the English word of it; then think about the word in a sentence.

    一有机会就努力去用英文来思考。看到某事时,想想它的英文单词;然后把它用到一个句子中去。

    10. Practice tenses as much as possible. When you learn a new verb, learn its various forms.A thousand words will not leave so an deep impression as one deed.

    尽可能多的操练时态。学习一个动词的时候,要学习它的各种形态。千言万语不如一个行动

    11. I would also like to learn more about the culture behind the language. When you understand the cultural background, you can better use the language.

    我想学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。

    12.Keep an English journal.Try to write a few sentences about your day and then blurt them out as many times as possible before you go to sleep. This will teach you to “think” in English. This habit will also help you live a move organized and fruitful life. Besides, you will score higher on your composition exams!

    坚持写英语日记。写几个句子描述一下你的一天,然后在睡觉前尽可能多地大声操练。这个方法可以教会你用英语“思考”。这个习惯还可以帮助你生活得更有条理、更有成效。此外,考试时作文你也可以拿更高的分!

    13.Choose materials that interest you! Reading about things that you like will naturally make learning more enjoyable and efficient. Everything is easier if you enjoy doing it!

    选择让你感兴趣的资料!阅读你喜欢的东西自然会使学习变得更愉快、更有效。你喜欢做,事情就会更容易!

    14.Make your friends proud by teaching them some English sentences. You can become an excellent teacher through tutoring your friends. Teaching is a great way to learn! Also remember, learning English can make people happier, feel younger and live longer!

    教你的朋友们英语,让他们感到骄傲。教朋友的过程中你会成为一名出色的老师。教学是学习的极好途径!别忘了,英语学习会让人更快乐、更年轻、活得更长久!

    15.Don’t be afraid to ask for help. The more times you ask for help, the more powerful your English will become. Never hesitate to ask! Learn as much as you can from as many different people as you can! An eager student will always find a teacher!

    不要害怕寻求帮助。你请求别入帮越多的忙,你的英语就会越厉害。不要犹豫,尽管发问!尽可能从不同的人身上学到更多的东西!求知欲强的学生总是会找到老师!

    16.Keep English constantly in your mind by listening, speaking of reading every day! Constant exposure will make it much easier to master this language. If you review only once a week, you will have a hard time remembering what you’ve learned.

    每天听,每天说,每天读,让英语时刻留在你脑中!持续的接触会让你更容易掌握这门语言。如果你只是一个星期复习一回,要记住你学的东西就太难了。

    17.Keep a positive attitude about English. If you think of English as a burden, it will be one! If you think of English as fun and exciting, you will practice more often and make progress more quickly!

    学英语要有积极的态度。如果你认为英语是个负担,它就是个负担!如果你认为英语有趣又刺激,你就会更经常地练习,进步得更快!

    18.Learning any language takes a lot of effort, but never give up. We will hew out of the mountain of despair a stone of hope!

    学习任何语言都是需要花费很多努力,但绝不要放弃。从绝望中寻找希望,人生终将辉煌!  

  • 动词的时态

    JianpingLin 发布于 2007-12-17 01:29:05

     

    动词的时态

    2007-12-12 11:56:41 / 个人分类:语法大全

    11.1 一般现在时的用法
     
    1) 经常性或习惯性的动作,常与表示频腮度的时间状语连用。
      时间状语: every…, sometimes, at…, on Sunday
      I leave home for school at 7 every morning.

    2) 客观真理,客观存在,科学事实。
      The earth moves around the sun.
      Shanghai lies in the east of China.
    3) 表示格言或警句中。
      Pride goes before a fall. 骄者必败。


      注意:此用法如果出现在宾语从句中,即使主句是过去时,从句谓语也要用一般现在时。
    例:Columbus proved that the earth is round..

    4) 现在时刻的状态、能力、性格、个性。
      I don't want so much.
      Ann Wang writes good English but does not speak well.
    比较:Now I put the sugar in the cup.
       I am doing my homework now.


      第一句用一般现在时,用于操作演示或指导说明的示范性动作,表示言行的瞬间动作。再如:Now watch me, I switch on the current and stand back. 第二句中的now是进行时的标志,表示正在进行的动作的客观状况,所以后句用一般现在时。
    11.2 一般过去时的用法
     
    1)在确定的过去时间里所发生的动作或存在的状态。
      时间状语有:yesterday, last week, an hour ago, the other day, in 1982等。
      Where did you go just now?

    2)表示在过去一段时间内,经常性或习惯性的动作。
      When I was a child, I often played football in the street.
      Whenever the Browns went during their visit, they were given a warm welcome.     

    3)句型:
      It is time for sb. to do sth  "到……时间了"  "该……了"
      It is time sb. did sth. "时间已迟了"  "早该……了"
      It is time for you to go to bed.  你该睡觉了。
      It is time you went to bed.   你早该睡觉了。
      would (had) rather sb. did sth. 表示'宁愿某人做某事'
      I'd rather you came tomorrow.

    4) wish, wonder, think, hope 等用过去时,作试探性的询问、请求、建议等。
     I thought you might have some. 我以为你想要一些。

    比较:
      一般过去时表示的动作或状态都已成为过去,现已不复存在。
     Christine was an invalid all her life. 
      (含义:她已不在人间。)
     Christine has been an invalid all her life. 
      (含义:她现在还活着)
     Mrs. Darby lived in Kentucky for seven years.
      (含义:达比太太已不再住在肯塔基州。)
     Mrs. Darby has lived in Kentucky for seven years.
     ( 含义:现在还住在肯塔基州,有可能指刚离去)
      
    注意: 用过去时表示现在,表示委婉语气。
    1)动词want, hope, wonder, think, intend 等。
       Did you want anything else?
       I wondered if you could help me.
    2)情态动词 could, would.
       Could you lend me your bike?
    11.3 used to / be used to
     
      used to + do:"过去常常"表示过去习惯性的动作或状态,但如今已不存在。
      Mother used not to be so forgetful.  
      Scarf used to take a walk.  (过去常常散步)


      be used to + doing: 对……已感到习惯,或"习惯于",to是介词,后需加名词或动名词。
      He is used to a vegetarian diet.  
      Scarf is used to taking a walk.(现在习惯于散步)

    典型例题   
    ---- Your phone number again? I ___ quite catch it.
    ---- It's 69568442.      
    A. didn't  B. couldn't C. don't D. can't
      答案A. 本句虽没有明确的时间状语,但从语意上看 出,在听的时候没有听懂这个动作发生在过去,因此应用过去时。
    11.4 一般将来时
     
    1) shall用于第一人称,常被will 所代替。
      will 在陈述句中用于各人称,在争求意见时常用于第二人称。
      Which paragraph shall I read first.
      Will you be at home at seven this evening?

    2) be going to +不定式,表示将来。
      a. 主语的意图,即将做某事。
       What are you going to do tomorrow?
      b. 计划,安排要发生的事。
       The play is going to be produced next month。
      c. 有迹象要发生的事
       Look at the dark clouds, there is going to be a storm.

    3)  be +不定式表将来,按计划或正式安排将发生的事。
       We are to discuss the report next Saturday.

    4) be about to +不定式,意为马上做某事。
      He is about to leave for Beijing.
      注意:be about to 不能与tomorrow, next week 等表示明确将来时的时间状语连用。
    11.5 be going to / will
     
    用于条件句时, be going to 表将来
            will 表意愿
      If you are going to make a journey, you'd better get ready for it as soon as possible.
      Now if you will take off your clothes, we will fit the new clothes on you in front of the mirror.
    11.6 be to和be going to
     
       be to 表示客观安排或受人指示而做某事。
       be going to 表示主观的打算或计划。
     I am to play football tomorrow afternoon.   (客观安排)
     I'm going to play football tomorrow afternoon. (主观安排)
    11.7 一般现在时表将来
     
    1)下列动词:come, go, arrive, leave, start, begin, return的一般现在时表将来。这主要用来表示在时间上已确定或安排好的事情。
       The train leaves at six tomorrow morning.
       When does the bus star? It stars in ten minutes.

    2)倒装句,表示动作正在进行,如:
        Here comes the bus. = The bus is coming.
        There goes the bell. = The bell is ringing.

    3)在时间或条件句中。
        When Bill comes (不是will come), ask him to wait for me.
        I'll write to you as soon as I arrive there.

    4)在动词hope, take care that, make sure that等后。
        I hope they have a nice time next week.
        Make sure that the windows are closed before you leave the room.
    11.8 用现在进行时表示将来
     
      意为:"意图"、"打算"、"安排"、常用于人。常用词为 come, go, start, arrive, leave, stay等。
      I'm leaving tomorrow.
      Are you staying here till next week?
    11.9 现在完成时
     
      现在完成时用来表示之前已发生或完成的动作或状 态,其结果的确和现在有联系。动作或状态发生在过去 但它的影响现在还存在;也可表示持续到现在的动作或 状态。其构成: have (has) +过去分词。
    11.10 比较过去时与现在完成时
     
      1)过去时表示过去某时发生的动作或单纯叙述过去的事情,强调动作;现在完成时为过去发生的,强调过去的事情对现在的影响,强调的是影响。
     
      2)过去时常与具体的时间状语连用,而现在完成时通常与模糊的时间状语连用,或无时间状语。

    一般过去时的时间状语:
    yesterday, last week,…ago, in1980, in October, just now, 具体的时间状语

    共同的时间状语: 
    this morning, tonight,this April, now, once,before, already, recently,lately 

    现在完成时的时间状语
    for, since, so far, ever, never, just, yet,      till / until, up to now, in past years, always,
    不确定的时间状语
     
      3)现在完成时可表示持续到现在的动作或状态,动词一般是延续性的,如live, teach, learn, work, study, know.
      过去时常用的非持续性动词有come, go, leave, start, die, finish, become, get married等。
     举例:
      I saw this film yesterday.
      (强调看的动作发生过了。)
      I have seen this film.
      (强调对现在的影响,电影的内容已经知道了。) 
      Why did you get up so early?
      (强调起床的动作已发生过了。)
      Who hasn't handed in his paper? 
      (强调有卷子,可能为不公平竞争。)
      She has returned from Paris. 
       她已从巴黎回来了。
      She returned yesterday.
       她是昨天回来了。
      He has been in the League for three years.
      (在团内的状态可延续)
      He has been a League member for three years.
      (是团员的状态可持续)
      He joined the League three years ago. 
      ( 三年前入团,joined为短暂行为。)
      I have finished my homework now. 
     
      ---Will somebody go and get Dr. White?
      ---He's already been sent for. 
      句子中如有过去时的时间副词(如 yesterday, last, week, in 1960)时,不能使用现在完成时,要用过去时。
      (错)Tom has written a letter to his parents last night.
      (对)Tom wrote a letter to his parents last night.
    11.11 用于现在完成时的句型
     
    1)It is the first / second time…. that…结构中的从句部分,用现在完成时。
      It is the first time that I have visited the city.
      It was the third time that the boy had been late.

    2)This is the… that…结构,that 从句要用现在完成时.
      This is the best film that I've (ever) seen.
        这是我看过的最好的电影。
      This is the first time (that) I've heard him sing. 这是我第一次听他唱歌。

    典型例题
    (1) ---Do you know our town at all? 
      ---No, this is the first time I ___ here.
    A. was  B. have been  C. came  D. am coming
      答案B. This is the first time 后面所加从句应为现在完成时,故选B。

    (2) ---Have you ____ been to our town before?
      ---No, it's the first time I ___ here.
    A. even, come  B. even, have come  C. ever, come  D. ever, have come
      答案D. ever意为曾经或无论何时,反意词为never,此两词常用于完成时。 This is the largest fish I have ever seen. It is / was the first time +that-clause 的句型中,从句要用完成时。
      注意:非延续性动词的否定形式可以与表示延续时间的状语连用。即动作不发生的状态是可以持续的。
    (错)I have received his letter for a month.
    (对)I haven't received his letter for almost a month.
    11.12 比较since和for
     
      Since 用来说明动作起始时间,for用来说明动作延续时间长度。
      I have lived here for more than twenty years.
      I have lived here since I was born..
      My aunt has worked in a clinic since 1949. 
      Some new oilfields have been opened up since 1976.
      I have known Xiao Li since she was a little girl. 
      My brother has been in the Youth League for two years. 
      I have not heard from my uncle for a long time.


      注意:并非有for 作为时间状语的句子都用现在完成时。
       I worked here for more than twenty years.
       (我现在已不在这里工作。)
       I have worked here for many years.   
       (现在我仍在这里工作。)


      小窍门: 当现在完成时+一段时间,这一结构中,我们用下面的公式转化,很容易就能排除非延续动词在完成时中的误使。
      1) (对) Tom has studied Russian for three years.
        = Tom began to study Russian three years ago, and is still studying it now.
      2) (错) Harry has got married for six years.
        = Harry began to get married six years ago, and is still getting married now.
      显然,第二句不对,它应改为 Harry got married six years ago. 或 Harry has been married for six years.
    11.13 since的四种用法
     
      1) since +过去一个时间点 (如具体的年、月、日期、钟点、1980, last month, half past six)。
      I have been here since 1989.
     
      2) since +一段时间+ ago
      I have been here since five months ago.


      3) since +从句 
      Great changes have taken place since you left.
      Considerable time has elapsed since we have been here.


      4) It is +一段时间+ since从句
      It is two years since I became a postgraduate student.
    11.14 延续动词与瞬间动词
     
    1) 用于完成时的区别
      延续动词表示经验、经历; 瞬间动词表示行为的结 果,不能与表示段的时间状语连用。
       He has completed the work.  他已完成了那项工作。 (表结果)
       I've known him since then.   我从那时起就认识他了。(表经历)

    2) 用于till / until从句的差异
       延续动词用于肯定句,表示"做……直到……" 瞬间动词用于否定句,表示"到……,才……"
       He didn't come back until ten o'clock.
        他到10 点才回来。
       He slept until ten o'clock.     
        他一直睡到10点。
     
    典型例题
    1. You don't need to describe her. I ___ her several times. 
    A. had met B. have met  C. met D. meet
      答案B. 首先本题后句强调对现在的影响,我知道她的模样,你不用描述。再次,several times告知为反复发生的动作,因此用现在完成时。

    2.---I'm sorry to keep you waiting.
     ---Oh, not at all. I ___ here only a few minutes.
    A. have been  B. had been  C. was D. will be
      答案A. 等待的动作由过去开始,持续到现在,应用现在完成时。
    11.15 过去完成时
     
    1) 概念:表示过去的过去
    ----|-------|-----|---->其构成是had +过去分词构成。
    那时以前  那时 现在      

    2) 用法
     a. 在told, said, knew, heard, thought等动词后的宾语从句。
       She said (that) she had never been to Paris.
     b. 状语从句
       在过去不同时间发生的两个动作中,发生在先,用过去完成时;发生在后,用一般过去时。
       When the police arrived, the thieves had run away.
     c. 表示意向的动词,如hope, wish, expect, think, intend, mean, suppose等,用过去完成时表示"原本…,未能…"
       We had hoped that you would come, but you didn't.

    3) 过去完成时的时间状语before, by, until , when, after, once, as soon as。
      He said that he had learned some English before.
      By the time he was twelve, Edison had began to make a living by himself.
     Tom was disappointed that most of the guests had left when he arrived at the party.

    典型例题 
      The students ___ busily when Miss Brown went to get a book she ___ in the office. 
    A. had written, left B,were writing, has left  C. had written, had left D. were writing, had left
      答案D. "把书忘在办公室"发生在"去取书"这一过去的动作之前,因此"忘了书"这一动作发生在过去的过去,用过去完成时。句中when表示的是时间的一点,表示在"同学们正忙于……"这一背景下,when所引导的动作发生。因此
    前一句应用过去进行时。

    注意: had no … when     还没等…… 就……
        had no sooner… than  刚…… 就……
      He had no sooner bought the car than he sold it.
    11.16 用一般过去时代替完成时
     
    1) 两个动作如按顺序发生,又不强调先后,或用then,and,but 等连词时,多用一般过去时。
       When she saw the mouse,she screamed.
       My aunt gave me a hat and I lost it.

    2 ) 两个动作相继发生,可用一般过去时;如第一个动作需要若干时间完成,用过去完成时。
       When I heard the news, I was very excited.

    3) 叙述历史事实,可不用过去完成时,而只用一般过去时。
       Our teacher told us that Columbus discovered America in 1492.
    11.17 将来完成时
     
     1) 构成will / be going to do sth.
     2) 概念 
      a. 状态完成:表示某事继续到将来某一时为止一直有的状态。
      b. 动作完成:表示将来某一时或另一个将来的动作之前,已经完成的动作或一获得的经验。
       They will have been married for 20 years by then.
       You will have reached Shanghai by this time tomorrow.
    11.18 现在进行时
     
     现在进行时的基本用法:
     a. 表示现在( 指说话人说话时) 正在发生的事情。
       We are waiting for you.
     b. 习惯进行:表示长期的或重复性的动作,说话时动作未必正在进行。
       Mr. Green is writing another novel. 
       (说话时并未在写,只处于写作的状态。)
       She is learning piano under Mr. Smith.
     c. 表示渐变的动词有:get, grow, become, turn, run, go, begin等。
       The leaves are turning red.
       It's getting warmer and warmer.
     d. 与always, constantly, forever 等词连用,表示反复发生的动作或持续存在的状态,往往带有说话人的主观色彩。
       You are always changing your mind.

    典型例题
      My dictionary ___, I have looked for it everywhere but still___ it. 
     A. has lost, don't find   B. is missing, don't find C. has lost, haven't found  D. is missing, haven't found.  
      答案D. 前句是一个仍在持续的状态,应用进行时,由于没有找到,其影响仍然存在,应用完成时,瞬间动词用于否定式时可用于完成时。
    11.19 不用进行时的动词
     
     1) 事实状态的动词
    have, belong, possess, cost, owe, exist, include, contain, matter, weigh, measure, continue
      I have two brothers.
      This house belongs to my sister.


     2) 心理状态的动词
    Know, realize, think see, believe, suppose, imagine, agree, recognize, remember, want, need, forget, prefer, mean, understand, love, hate
      I need your help.
      He loves her very much.


     3 ) 瞬间动词
    accept, receive, complete, finish, give, allow, decide, refuse.
      I accept your advice.


     4) 系动词
    seem, remain, lie, see, hear, smell, feel, taste, get, become, turn
      You seem a little tired.
    11.20 过去进行时
     
    1) 概念:表示过去某时正在进行的状态或动作。

    2) 过去进行时的主要用法是描述一件事发生的背景;一个长动作发生的时候,另一个短动作发生。

    3) 常用的时间状语
    this morning, the whole morning, all day yesterday, from nine to ten last evening, when, while


       My brother fell while he was riding his bicycle and hurt himself. 
       It was raining when they left the station.
       When I got to the top of the mountain, the sun was shining. 

    典型例题
    1) Mary ___ a dress when she cut her finger. 
    A. made  B. is making  C. was making  D. makes
      答案C. 割伤手指是已发生的事情,应用过去时。同 时,when表时间的同时性,"玛丽在做衣服时"提供事情发生的背景,因此用过去进行时。

    2) As she ___ the newspaper, Granny ___ asleep.
    read; was falling B. was reading; fell C. was reading; was falling D. read;fell
      答案B.句中的as = when, while,意为"当……之时"。描述一件事发生的背景时,用过去进行;一个长动作发生的时候,另一个短动作发生。句意为 "在她看报纸时,奶奶睡着了。"句中的 fell (fall的过去时),是系动词,后跟形容词,如:fall sick。
    11.21 将来进行时
     
    1) 概念:表示将来某时进行的状态或动作,或按预测将来会发生的事情。
       She'll be coming soon.
       I'll be meeting him sometime in the future.
    注意:将来进行时不用于表示"意志",不能说 I'll be having a talk with her.

    2)常用的时间状语
    Soon, tomorrow, this evening,on Sunday, by this time,tomorrow, in two days, tomorrow evening


       By this time tomorrow, I'll be lying on the beach.
    11.22 一般现在时代替将来时
     
    时间状语从句,条件句中,从句用一般现在时代替将来时
    When, while, before, after, till, once, as soon as, so long as, by the time, if, in case (that), unless, even if, whether, the moment, the minute, the day, the year, immediately


     He is going to visit her aunt the day he arrives in Beijing. 他一到北京,就去看他姨妈。

    典型例题
    (1)He said he________me a present unless I_______ in doing the experiment.
     A. had not given; had not succeeded  B. would not give; succeed
     C. will not give; succeed       D. would not give; will succeed.
      答案B. 在时间,条件或让步主语从句中一般不用将来时。本题有He said,故为过去式。主句用将来时,故选B. 此处用一般过去式代替了过去将来时。

    (2) 表示现在已安排好的未来事项,行程等活动。
      The museum opens at ten tomorrow. 博物馆明天10点开门。(实际上每天如此。)

    11.23 一般现在时代替过去时
     
    1 )"书上说","报纸上说"等。
      The newspaper says that it's going to be cold tomorrow.
      报纸上说明天会很冷的。
    2) 叙述往事,使其生动。
      Napoleon's army now advances and the great battle begins.
    11.24 一般现在时代替完成时
     
    1) 有些动词用一般现在时代替完成时:
    hear, tell, learn, write , understand, forget, know, find , say, remember.
     I hear (= have heard) he will go to London.
     I forget (=have forgotten) how old he is.
    2) 句型 " It is … since…"代替"It has been … since …"
    3) It is (= has been) five years since we last met.
     
     
     
  • 口语中高频“一词句”

    13259119599 发布于 2007-12-06 14:45:55

     英语口语的最高境界就是simple, but elegant, 而其中的One word sentences最直接的体现出了这一点! 以下列出一些高频表达,谁先记住谁先得益!!!Good luck!

      Absolutely!---- 绝对正确!

      Adorable! ---- 可爱极了!

      Amazing! ---- 太神了!

      Anytime! ---- 随时吩咐!

      Almost! ---- 差不多了! - Finished? - Almost!

      Awful! ---- 好可怕呀!

      After you. ---- 您先。

      About when? ---- 大约何时?

      All set? ---- 一切妥当?

      Allow me! ---- 让我来!

      Baloney! ---- 胡扯!荒谬!

      Behave! ---- 放尊重点!

      Bingo! ---- 中了!

      Boring! ---- 真无聊

      Bravo! ---- 太棒了!

      Bullshit! ---- 胡说!

      C‘mon! ---- 拜托了!

      Check, please! ---- 唔该埋单!

      Cheers! ---- 干杯!

      Congratulations! ---- 恭喜啊!

      Correct! ---- 对的!

      Crazy! ---- 疯了!

      damn! ---- 该死的!

      Deal! ---- 一言为定!

      Definitely! ---- 当然!

      Disgusting! ---- 好恶心呀!

      Drat! ---- 讨厌!

      Encore! ---- 再来一次!

      Exactly! ---- 完全正确!

      Fantastic! ---- 妙极了!

      Farewell! ---- 再见啦!

      Fifty-fifty! ---- 对半分!

      Foul! ---- 犯规了!

      Fresh! ---- 好有型!帅!

      Gesundheit! ---- 保重!(特别用于对打喷嚏的人说)

      Gone! ---- 跑了!

      Gorgeous! ---- 美极了!

      Great! ---- 太好了!

      Hey! ---- 嘿!

      Hopefully! ---- 希望如此!有希望的话...

      Horrible! ---- 好可怕!

      Hot! ---- 好辣!

      Hurray!/Hurrah! ---- 万岁!

      Hush! ---- (肃静)嘘!

      Hurry! ---- 快点!

      Imagine! ---- 想想看!

      Impossible! ---- 不可能吧!

      Impressive! ---- 很感人,永生难忘!

      Incredible! ---- 不可思议!

      Indeed? ---- 真的?

      Jesus! ---- 天啊!

      Liar! ---- 你撒谎!

      Listen! ---- 听着!

      Lousy! ---- 差劲!

      Marverllous! ---- 棒极了!

      Now! ---- 现在就做!

      Objection! ---- 我抗议!

      Outrageous! ---- 不得了!

      Pardon! ---- 请再说一遍!

      Peekaboo! ---- 躲猫猫!

      Perfect! ---- 很完美!

      Please! ---- 拜托了!

      Present! ---- 到(有)!(用于点名时)

      Probably! ---- 很可能!

      Rats! ---- 差劲!

      Really? ---- 真的?

      Relax! ---- 放轻松!

      Right! ---- 对的!

      Satisfied? ---- 满意吗?

      Shhh... ---- 嘘...

      So so! ---- 马马虎虎!

      Someday! ---- 改天吧!

      Speaking! ---- (打电话时)我就是!

      Still? ---- 仍是这样?

      Stingy! ---- 小气鬼!

      Stop! ---- 停!

      Superb! ---- 棒极了!

      Sure! ---- 当然!

      Surprise! ---- 给你一个惊喜!

      Terrible! ---- 好可怕!

      Thirsty? ---- 渴吗!

      Toast! ---- 干杯!

      Try! ---- 去试一下!

      Unbelievable! ---- 难以置信!

      Understand? ---- 明不明白?

      Uni***? ---- 男女通用的?

      Wait! ---- 等一等!

      Well? ---- 怎么样?

      Willingly---- 很乐意!

      Wow! ---- 哇!

      Yum... ---- 恩...(好吃!)

  • 白领英语必备:主持正式英语会议要诀

    13259119599 发布于 2007-12-06 14:46:46

    身处职场的我们参加各种会议是肯定少不了的。如果你有机会主持正式的英语会议,就一定要在老板面前好好秀一下自己的英语哦。那么,本期为大家带来英语会议的准备,主持会议常用句式以及会议礼仪,供读者参考。

      英语会议准备工作

      不论是正式(formal)或非正式(informal)会议,在召开之前,都必须先考虑开会的原因和目的(reasonspurposeofthemeeting),以及是否有召开的必要,然后才开始着手进行规划。以下的核对清单(checklist)

      将可帮助您在筹备会议时更加得心应手:

      ★Type of the meeting会议形式:project meeting项目会议、budget meeting预算会议、brain storming meeting脑力激荡会议、board meeting董事会、committee meeting委员会会议、action meeting行动会议、briefing meeting简报会议。

      ★Purpose of the meeting会议目的:agenda议程、negotiate谈判、plan规划、solve aproblem解决问题、make a decision作决定。

      ★Time and place时间地点:包括开会日期(date)、地点(place)、开会时间长度(lengthoftime)。

      ★Attendees与会人员:事先发开会通知(meeting notice)和议程(agenda)、谁担任主席(chairman),谁作会议记录(take the minutes)、是否有来宾(guest)或演讲者(speaker)。

      ★Facilities and equipment设备:除了会场所需设备外,有时还必须考虑是否提供茶点(refreshments)、餐点(meal),以及停车位(parking space)等。

      英语会议常用句式

      ★Opening宣布会议开始:

      Good morning/afternoon everyone. If we are all here let’s get started/ start the meeting/start.

      ★Welcoming and Introducing欢迎和介绍出席人员:

      Please join me in welcoming (name of participant) We’re pleased to welcome(name of participant)

      ★Stating the Principal Objectives阐明会议主要议题:

      We’re here today to... I’d like to make sure that we...

      ★Introducing the First Item on the Agenda介绍第一项议题:

      So let’s start with... I’d suggest we start with...

      ★Closing an Item结束一个议题:

      I think that takes care of the first item... Shall we leave that item.

      ★Giving Control to the Next Participant请下一位出席者发言:I’d like to hand over to (name of participant) who is going to lead the next point. Next (name of participant) is going to take us through...

      ★Summarizing总结:

      Before we close today’s meeting let me just summarize the main points. Let me quickly go over today’s main points.

      ★FinishingUp结束今日议题:

      Right it looks as though we’ve covered the main items. If there are no other comments I’d like to wrap this meeting up.

      ★Closing the Meeting宣布散会:

      The meeting is finished we’ll see each other next...

      The meeting is closed.

  • 生病了怎样跟老板请假

    13259119599 发布于 2007-12-06 14:47:39

    天气骤冷骤寒,白领们要是一不小心生了病,是扛着还是请假?一面是病来如山倒,一面是催着要工作的老板,真是两难呐!这期我们就来谈谈怎么请假吧!

      Why don't you take this afternoon off?为什么不下午请假呢?我想请/休两天假,就可以说I want to take two days off.我有两天休假,则说I have two day soff.

      无限扩展:请病假:ask for a sick leave、请事假:ask for a casual leave请产假:ask for maternity leave,所以,I am on my maternity leave.就是“我在休产假”的意思。

      I'm already behind schedule.我的工作还没完成,已落后时间表了。Behind schedule表示落后于时间表,比原计划慢。无限扩展:表示“按计划完成”就是on schedule,如We finished the project on schedule.我们按计划完成了工程项目。

      有时候老板们会定个最后期限,表示工作在此之前必须完成。表示这个“最后期限,时间限制”用deadline,如We had to work overtime last night in order to meet the deadline.我们昨晚为赶最后期限,不得不加班来完成工作。

      He would think that I was putting him on.他会觉得我在骗他。

      to put some body on愚弄、欺骗某人;如she put on an English accent.她假装带有英国口音。

      无限扩展:You're putting me on!你在开我的玩笑。

      I'll handle him.我会跟他解释的。To handle表示处理、应付、应对。如I can't handle children.我管不住孩子们。She handled a difficult argument skillfully.她巧妙地应付了一场艰难的辩论。

      实战对话:

      John:Do you have any tissue, Eveline? I've used all mine.伊芙琳,你有纸巾么?我的全用光了。

      Eveline:Here. Are you all right?给,你还好吧?

      John:Thanks. I'm all right. It's just my nose. It must be an allergy.... Do you have any aspirin? I have a terrible headache.谢谢,还好,都是我的鼻子,肯定是过敏了。你有没有阿斯匹林?我头疼死了。

      Eveline:I don't have an aspirin. Perhaps you should go to a doctor.我没有,也许你得去看看医生了。

      John:No, no. I'm okay. It's the weather. It was warm and sunny this morning, and now it's chilly and raining.不不,算了吧,我还好啦。都是这鬼天气闹的,早上还阳光灿烂挺暖和的,这会儿却下雨了,阴冷阴冷的。

      Eveline:Really, John. I still think you should go to a doctor. You've been sneezing ever since you entered the office this morning. Why don't you take this afternoon off? If you don't want to see a doctor, at least you can go home and have a good rest.的确,约翰。我还是觉得你应该去看医生。今早你一到办公室,就打喷嚏到现在。干脆下午请假吧,如果你不想去看病,至少回家好好休息一下。

      John:I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr.Thomas. He would think that I was putting him on.不行啊,我已经落后于时间表了。而且你知道托马斯先生的,他会认为我在愚弄他。

      Eveline:You didn't do anything but sneeze this morning, and you can't do anything this afternoon like this. Gee! You've got a fever!今早你除了打喷嚏什么都没做,你这个样子下午也做不了什么。呀!你还发烧呢。

      John:Do I ?... Oh, no.什么?噢噢,不是吧。

      Eveline:Listen to me. You go home now.听我的!你现在回家。

      John:What about Mr.Thomas?那托马斯先生怎么办?

      Eveline:I'll handle him. Now go home. I'll call you afterwork.我会给他解释的,你快回家吧,下班后我给你打电话。

      John:Thanks a lot, Eveline. Good-bye.那太谢谢你了伊芙琳,回见。

  • 100个让你的英文增色的好句子

    13259119599 发布于 2007-12-06 14:42:01

     1. Time flies.

      时光易逝。

      2. Time is money.

      一寸光阴一寸金。

      3. Time and tide wait for no man.

      岁月无情;岁月易逝;岁月不待人。

      4. Time tries all.

      时间检验一切。

      5. Time tries truth.

      时间检验真理。

      6. Time past cannot be called back again.

      光阴一去不复返。

      7. All time is no time when it is past.

      光阴一去不复返。

      8. No one can call back yesterday;Yesterday will not be called again.

      昨日不复来。

      9. Tomorrow comes never.

      切莫依赖明天。

      10.One today is worth two tomorrows.

      一个今天胜似两个明天。

      11.The morning sun never lasts a day.

      好景不常;朝阳不能光照全日。

      12.Christmas comes but once a year.

      圣诞一年只一度。

      13.Pleasant hours fly past.

      快乐时光去如飞。

      14.Happiness takes no account of time.

      欢娱不惜时光逝。

      15.Time tames the strongest grief.

      时间能缓和极度的悲痛。

      16.The day is short but the work is much.

      工作多,光阴迫。

      17.Never deter till tomorrow that which you can do today.

      今日事须今日毕,切勿拖延到明天。

      18.Have you somewhat to do tomorrow,do it today.

      明天如有事,今天就去做。

      19.To him that does everything in its proper time,one day is worth three.

      事事及时做,一日胜三日。

      20.To save time is to lengthen life.

      节省时间就是延长生命。

      21.Everything has its time and that time must be watched.

      万物皆有时,时来不可失。

      22.Take time when time cometh,lest time steal away.

      时来必须要趁时,不然时去无声息。

      23.When an opportunity is neglected,it never comes back to you.

      机不可失,时不再来;机会一过,永不再来。

      24.Make hay while the sun shines.

      晒草要趁太阳好。

      25.Strike while the iron is hot.

      趁热打铁。

       26.Work today,for you know not how much you may be hindered tomrrow.

      今朝有事今朝做,明朝可能阻碍多。

      27.Punctuality is the soul of business.

      守时为立业之要素。

      28.Procrastination is the thief of time.

      因循拖延是时间的大敌;拖延就是浪费时间。

      29.Every tide hath ist ebb.

      潮涨必有潮落时。

      30.Knowledge is power.

      知识就是力量。

      31.Wisdom is more to be envied than riches.

      知识可羡,胜于财富

      32.Wisdom is better than gold or silver.

      知识胜过金银,

      33.Wisdom in the mind is better than money in the hand.

      胸中有知识,胜于手中有钱。

      34.Wisdom is a good purchase though we pay dear for it.

      为了求知识,代价虽高也值得。

      35.Doubt is the key of knowledge.

      怀疑是知识之钥。

      36.If you want knowledge,you must toil for it.

      若要求知识,须从勤苦得。

      37.A little knowledge is a dangerous thing.

      浅学误人。

      38.A handful of common sense is worth a bushel of learning.

      少量的常识,当得大量的学问。

      39.Knowledge advances by steps and not by leaps.

      知识只能循序渐进,不能跃进

      40.Learn wisdom by the follies of others.

      从旁人的愚行中学到聪明。

      41.It is good to learn at another man’s cost.

      前车可鉴。

      42.Wisdom is to the mind what health is to the body.

      知识之于精神,一如健康之于肉体。

      43.Experience is the best teacher.

      经验是最好的教师。

      44.Experience is the father of wisdom and memory the mother.

      经验是知识之父,记忆是知识之母。

      45.Dexterity comes by experience.

      熟练来自经验。

      46.Practice makes perfect.

      熟能生巧。

      47.Experience keeps a dear school,but fools learn in no other.

      经验学校学费高,愚人旁处学不到。

      48. Experience without learning is better than learning without experience.

      有经验而无学问,胜于有学问而无经验。

      49.Wit once bought is worth twice taught.

      由经验而得的智慧,胜于学习而得的智慧;一次亲

      身的体会,胜过两次的教师教导。

      50.Seeing is believing.

      百闻不如一见。

       51.Business is the salt of life.

      事业是生命之盐。

      52.Business before pleasure.

      事业在先,享乐在后。

      53.Business makes a man as well as tries him.

      事业可以考验人,也可以造就人。

      54.Business neglected is business lost.

      忽视职业便是放弃职业。

      55.Never think yourself above business.

      勿自视过高;不要眼高手低;永远不要认为自己是大

      才小用。

      56.Business may be troublesome,but idleness is pernicious.

      事业虽扰人,懒惰害更大。

      57.He that thinks his business below him will always be above his business.

      自命大才小用,往往眼高手低。

      58.Do business,but be not a slave to it.

      要做事,但不要做事务的奴隶。

      59.Everybody’s business is nobody’s business.

      众人的事就是无人过问的事。

      60.Work makes the workman.

      勤工出巧匠。

      61.Better master one than engage with ten.

      会十事,不如精一事。

      62.A work ill done must be twice done.

      首次做不好,必须重新搞。

      63.They who cannot do as they would,must do as they can.

      不能如愿而行,也须尽力而为。

      64.If you would have a thing well done,do it yourself.

      想把事情来做好,就得亲自动手搞。

      65.He that doth most at once doth least.

      什么都想一次做完,结果一件也做不完;贪多嚼不烂。

      66.Do as most men do and men will speak well of thee.

      照大多数人那样干,人们会把你称赞。

      67.What may be done at any time will be done at no time.

      在任何时候都可做的事情,总是在任何时候都不做的事情。

      68.Better late than never.

      迟做总比不做好。

      69.Whatever is worth doing at all is worth doing well.

      凡是值得做的事,就值得做好。

      70.The shortest answer is doing the thing.

      最简短的回答就是一个“干”字。

      71.Action is the proper fruit of knowledge.

      行动是知识之佳果。

      72.Finished labours are pleasant.

      完成工作是一乐。

      73.It is lost labour to sow where there is no soil.

      没有土壤,播种也是徒劳。

      74.It is right to put everything in its proper use.

      凡事都应用得其所。

      75.Affairs that are done by due degrees are soon ended.

      按部就班,事情很快就做完。

       76.All work and no play makes Jack a dull boy.

      只工作,不玩耍,聪明小孩也变傻。

      77.Work bears witness who does well.

      工作能证明谁做的好。

      78.It is not work that kills,but worry.

      工作不会伤身,伤身乃是忧虑。

      79.He that will not work shall not eat.

      不工作者不得食。

      80.Business is business.

      公事公办。

      81.Deliberate slowly,执行 promptly.

      慢慢酌量,快快行动。

      82.Put your shoulder to the wheel.

      努力工作。

      83.Never do things by halves.

      做事不要半途而废。

      84.In for a penny,in for a pound.

      做事一开头,就要做到底;一不做,二不休。

      85.Many hands make quick work.

      人多干活快。

      86.Many hands make light work.

      众擎易举。

      87.A bad workman quarrels with his tools.

      技术拙劣的工人抱怨自己的工具。

      88.Diligence is the mohter of success.

      勤奋是成功之母。

      89.Idleness is the root of all evil.

      懒惰乃万恶之源。

      90.Care and diligence bring luck.

      谨慎和勤奋带来好运。

      91.Diligence is the mother of good fortune.

      勤勉是好运之母。

      92.Industry is fortune’s right hand,and frugality her left.

      勤勉是幸运的右手,世俭是幸运的左手。

      93.Idleness is the key of beggary.

      懒惰出乞丐。

      94.No root,no fruit.

      无根就无果。

      95.Idle people (folks) have the most labour (take the most pains).

      懒人做工作,越懒越费力。

      96.Sloth is the key of poverty.

      惰能致贫。

      97.Sloth turneth the edge of wit.

      懒散能磨去才智的锋芒。

      98.An idle brain is the devil’s workshop.

      懒汉的头脑是魔鬼的工厂

      99.The secret of wealth lieth in the letters SAVE.

      节俭是致富的秘诀。

      100. An idle youth,a needy age.

      少壮不努力,老大徒伤悲。

  • 最恐怖的12个英文单词,认识一个就算你牛!

    13259119599 发布于 2007-11-04 23:00:38

    1. honorificabilitudinitatibus 

     

        这个字是由27个字母组成的。出现在大文豪莎士比亚的剧本「空爱一场」love’s labou r’s lost里,意思是「不胜光荣」。 

     

        2. antidisestablishmentarianism 

     

        这个字是由28个字母组成的。根据范克和华格若尔斯编的「英语新标准辞」里面的解释,这个字的意思是「反对教会与国家分开学说」。它曾被英国首相格来斯顿william ew art gladstone,1809-1898引述过一次。 

     

        3. floccinaucinihilipipification 

     

        这个字是由29个字母组成的。「牛津英文辞典」里就有这个字,意思是「把某事的价值加以抹杀的行为或习惯」。 

     

        4. supercalifragilisticexpiadocious 

     

        这个字是由34个字母组成的。出现在一部名叫mary poppins的电影里,意思是「好」。 

     

        5. hepaticocholecystostcholecystntenterostomy 

     

        这个字是由40个字母组成的。出现在高德编的「医学辞典」里,为一个外科术语,亦即在胆囊与胆管之间或肠子与胆囊之间接人工管子的手术。 

     

        6. pneumonoultramicyoscpicailicovolcanoconiosis 

     

        这个字是由45个字母组成的。出现在韦氏辞典第八版的版本中意思是「吸入硅酸盐细末或石英岩灰而形成的肺尘埃沉着病」。矿工特别容易得这种病。 

     

        7. antipericatametaanaparcircumvolutiorectumgustpoops of the coprofied 

     

        这个字是由50个字母组成的。有个图书馆的书架上,陈列着法国作家拉伯雷着的「葛甘塔和潘特古」故事系列。其中有一本,书名就是这个长长的英文字。 

     

        8. osseocaynisanguineoviscericartilagininervomedullary 

     

        这个字是由51个字母组成的。它是人体构造一术语,曾出现在英国作家皮考克 thomaslovepeacock,1785-1866那本名叫headlong hall的小说中。 

     

        9. aequeosalinocalcalinoceraceoaluminosocupreovitriolie 

     

        这个字是由52个字母组成的。它是英国医学作者爱德华.史特罗哲dr edward strother,1675-1737创造的字,专用来形容英格兰格洛斯特夏布瑞斯陀这个地方的矿泉水成分。 

     

        10.bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrho 

        unawnskawntoohoohoordenenthurnuk 

     

        这个字是由100个字母组成的。就出现在爱尔兰作家乔埃斯james joyce,1882-1942作品finneganswake的扉页,象征,代表亚当和夏娃的堕落。 

     

        11.lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphioparaomelit 

        okatakechymenokichlepikossyphophattoperisteralektryonoptekephalliokigklopel 

        ei-olagoiosiraiosiraiobaphetraganopterygon 

     

        这个字是由182个字母组成的。它是从希腊字英译过来的英文字,源出自希腊喜剧作家亚里斯多芬尼斯aristophanes,448-385的剧本the ecclesiazusae中。它是指由剩余的菜和牛肉函煮而成的辣味食物。 

     

        12. 1913个字母,“色氨酸合成酶a蛋白质”(一种含有267种氨基酸酶)的化学名。
  • 英语形容词翻译的小窍门

    13259119599 发布于 2007-11-16 22:15:06

    英语和汉语语言结构和表达习惯有很多差异之处,翻译时往往不能死扣原文逐词逐句译出。本文拟谈谈形容词的翻译问题。

      一、一些原义并无否定意思的形容词和别的词搭配,有时可译成否定句。

      1. These goods are in short supply.

      这些货物供应不足。

      2. This equation is far from being complicated.

      这个方程一定也不复杂。

      二、为了使译文自然流畅,读起来顺口,在一些形容词前可根据上下文内容加上副词“很”、“最”等字。

      1. It was as pleasant a day as I have ever spent.

      这是我度过最愉快的一天。

      2. It is easy to compress a gas.

      气体很容易压缩。

      三、有时可将英语的“形容词+名词短语”译成汉语的主谓结构

      1. She spoke in a high voice.

      她讲话声音很尖。

      2. This engine develops a high torque.

      这台发动机产生的转矩很大。

      四、如果一个名词前有几个形容词修饰,英译时应根据汉语习惯决定其顺序。

      1. a large brick conference hall

      一个用砖砌的大会议厅。

      2. a plastic garden chair

      一把在花园里用的塑料椅子

      五、英语中一些表示知觉、情感、欲望等心理状态的形容词,同连系动词构成复合谓语时,翻译时可将形容词译成动词。

      1. You are ignorant of the duties you undertake in marrying.

      你完全不懂你在婚姻方面承担的责任。

      2. Such criticisms have become familiar in his later

      commentaries on America.

      类似的批评在他后来写的评论美国的文章中屡见不鲜。

      3. He is truly sorry for his past, and he has undertaken to

      give up motorcars entirely and for ever.

      他诚恳地忏悔过去,并保证永远不再玩汽车。

      六、由于语言习惯不同,英语里的形容词有时译成汉语副词。

      1. I am going to be good and sweet and kind to every body.

      我要对每一个人都亲切、温顺、和善。

      2. He asked me for a full account of myself and family.

      他详尽地问起我自己和我家里的情况。

      3. Another war will be the absolute end of our country.

      再来一次战争将彻底毁灭我们这个国家。

      从以上几个方面可以看出,译好形容词是使译文通顺、流畅的一个环节。

  • 经典爱情句

    小研 发布于 2007-11-01 20:55:17

    1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
    我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

    2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
    没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

    3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.
    失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。

    4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
    纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

    5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
    对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。

    6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.
    不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

    7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.
    爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。

    8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.
    不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。

    9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
    在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。

    10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
    不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。

    11).Life is apure flame,and we live by an invisible sun within us.
    生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。

    12).Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
    在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前,先把你变成一个更好的人和了解自己的人。

    13).Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart.
    一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。


  • 商务英语

    herozhou 发布于 2007-11-06 10:41:23

    1.If you have any questions on the details feel free to ask.
      如果对某些细节有意见的话,请提出来。
    2.I can see you have put a lot of time into it.
      我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。

     3. We really wish you'll have a pleasant stay here.
      我们真诚地希望你们在这里过得愉快。
    4. I wonder if it is possible to arrange shopping for us.
      我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。
      5. Welcome to our factory.
      欢迎到我们工厂来。
      6. I've been looking forward to visiting your factory.
      我一直都盼望着参观贵厂。
      7 You'll know our products better after this visit.
      参观后您会对我们的产品有更深的了解。
      8 Maybe we could start with the Designing Department.
      也许我们可以先参观一下设计部门。
      9 Then we could look at the production line.
      然后我们再去看看生产线。
      10 These drawings on the wall are process sheets.
      墙上的图表是工艺流程表。

  • 电影中容易误解的英文词组

    13259119599 发布于 2007-11-17 07:55:23

    1.dude(老兄,老哥)

      容易误解为"花花公子, 纨绔子弟",实际上此词是叫男性年轻人常用的,与guy的意思相同,只是guy用的范围更广。

      例子:Hey, dude, look at that girl. (喂,老兄,看那个女孩)

      2.chick(女孩)

      容易误解为"鸡,妓女",实际上此词是叫年轻女孩常用的,语气中确实有轻佻、不尊重的含义。

      例子:Look at that chick at the door. (看门口的那个女孩)

      3.pissed off(生气,不高兴)

      千万别认为是"尿尿"的意思。piss off在字典中则是"滚开, 滚蛋"的意思,实际上此词是表示"生气,不高兴",与angry同意。

      例子:Man, is that guy pissed off? (哎呀,哪家伙真的生气了。)

      4.Hey, Give me five(嗨,好啊!)

      此短语非常流行,经常在大片中出现,是击掌庆贺时用的。

      例子:Hey, dude! Give me five! (嗨,老兄,好啊!)

      5.freak out(大发脾气)

      总是在片子中看到这个词,freak是"奇异的, 反常的"的意思,但在这里是"大发脾气"的意思。out也可以省略,这个词在美国很常用,老式说法是 be very upset。

      例子:He's gonna freak. (他快要发脾气了。)

      6.Get out of here(别开玩笑了,别骗人了)

      这个词大家都很熟悉,容易联想到"滚开"的意思,现在很多时候都是"别开玩笑了,别骗人了"的意思,在片子常可以听到,在美国非常流行。

      例子:Man:You look very beautiful. (你很漂亮。)

      Girl: Get out of here. (别骗人了。)

      7.gross(真恶心)

      这可不是"混乱"的意思。字典中gross是"总的, 毛重的"的意思,实际上此词是表示"恶心",与gag 同意,是美国年轻人一天到晚挂在嘴边的词。

      例子:Yuck, what is this stuff? It looks gross. (哎呀,这是什么东西?真恶心。)

      8.Hello(有没有搞错)

      并不总是打招呼的意思,有时是"有没有搞错",要根据上下文来判断。

      例子:Hello, we'll be late! ( 有没有搞错, 我们要迟到了。)

      9.green(新手,没有经验的人)

      不是"绿色"的意思,也不是"生气"的意思。green有时表示"新手,没有经验"。

      例子:She's really green. She looks nervous. (她是新手,看起来很紧张)

      10.Have a crush on someone(爱上某人)

      由于crush是"压碎, 碾碎"的意思,因此整个短语容易被误解为"对某人施加压力"。实际上此词表示"爱上某人",与fall in love with 同意。

      例子:She thinks she has a crush on John. (她认为她爱上约翰了)

  • 与时间冇关旳谚语

    teletubby 发布于 2007-11-10 08:37:37

      (一)时间是金,其值无价


      Time is money.

      (时间就是金钱或一寸光阴一寸金)

      Time flies.

      (光阴似箭,日月如梭)

      Time has wings.

      (光阴去如飞)

      Time is a file that wears and makes no noise.

      (光阴如锉,细磨无声)

      Time stays not the fool's leisure.

      (时间不等闲逛的傻瓜)

      Time and I against any two.

      (和时间携起手来,一人抵两人)

      Time is life and when the idle man kills time, he kills himself.

      (时间就是生命,懒人消耗时间就是消耗自己的生命。或时间就是生命,节省时间,就是延长生命)

      Time spent in vice or folly is doubly lost.

      (消磨于恶习或愚行的时间是加倍的损失)

      (二)时间是风,去而不返

      Time undermines us.

      (光阴暗中催人才。或莫说年纪小人生容易老)

      Time and tide wait for no man.

      (岁月不待人)

      Time cannot be won again.

      (时间一去不再来)

      Time is , time was , and time is past.

      (现在有时间,过去有时间,时间一去不复返)

      Time lost can not be recalled.

      (光阴一去不复返)

      Time flies like an arrow , and time lost never returns.

      (光阴似箭,一去不返)

      (三)时间是尺,万物皆检

      Time tries friends as fire tries gold.

      (时间考验朋友,烈火考验黄金)

      Time tries truth.

      (时间检验真理)

      Time is the father of truth.

      (时间是真理之父)

      Time will tell.

      (时间能说明问题)

      Time brings the truth to light.

      (时间使真相大白。或时间一到,真理自明。)

      Time and chance reveal all secrets.

      (时间与机会能提示一切秘密)

      Time consecrates: what is gray with age becomes religion.

      (时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰)

      Time reveals(discloses) all things.

      (万事日久自明)

      Time tries all.

      (时间检验一切)

      (四)时间是秤,衡量权质

      There is no time like the present.

      (现在正是时候)

      Take time by the forelock.

      (把握目前的时机)

      To choose time is to save time.

      (选择时间就是节省时间)

      Never put off till tomorrow what may be done today.

      (今日事,今日毕)

      Procrastination is the thief of time.

      (拖延为时间之窃贼)

      One of these days is none of these days.

      (拖延时日,终难实现。或:改天改天,不知哪天)

      Tomorrow never comes.

      (明天无尽头,明日何其多)

      What may be done at any time will be done at no time.

      (常将今日推明日,推到后来无踪迹)

      (五)时间是水,淘金流沙

      Time works wonders.

      (时间可以创造奇迹或时间的效力不可思议)

      Time works great changes.

      (时间可以产生巨大的变化)

      Times change.

      (时代正在改变)
551/3123>
Open Toolbar