日历

« 2008-05-16  
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

RSS订阅

hello,everyone

when we face the cnn ,what can we do!

2008-04-25 15:50:47

    Now ,let us have a look at what the cnn has said.

      Jack Cafferty这段话的原文如下:“Well, I don’t know if China is any different, but our relationship with China is certainly different. We’re in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing. They’re holding hundreds of billions of dollars worth of our paper. We also are running hundred of billions of dollars worth of trade deficits with them, as we continue to import their junk with the lead paint on them and the poisoned pet food and export, you know, jobs to places where you can pay workers a dollar a month to turn out the stuff that we’re buying from Wal-Mart. So I think our relationship with China has certainly changed. I think they’re basically the same bunch of goons and thugs they’ve been for the last 50 years”.

 and here it is the chinese:

        卡弗蒂言论中文翻译:“我不知道中国是否不同了,但我们跟中国的关系肯定是不同了。其一,中国人对我们的敌意吸引了我们的眼球,其中一个原因是伊拉克战争。他们拿着我们数以千亿计的美元,我们也累积他们数以千亿元计的贸易逆差,因为我们不断输入他们带铅油漆的垃圾产品和有毒宠物食品,又将工作出口至一些地方,在那些地方你可以给工人一元的月薪,就可以制造我们在沃尔玛买到的东西。所以我觉得,我们跟中国的关系肯定有改变。我认为,他们基本上同过去50年一样,是一帮暴徒和恶棍。”

     I think many people who care about the news have known the message.just like all of you ,I feel very angry !and our goverment's some actions can express  the feeling .our goverment

卡弗蒂利用手中的话筒诋毁中国和中国人民,严重违背新闻职业道德和做人的良知,反映了他的傲慢、愚昧和对中国人民的仇视,已激起海内外中国人的愤慨,也将遭到全世界维护正义人们的谴责。我们严正要求CNN和卡弗蒂本人收回其恶劣言论,向全体中国人民道歉。

I think when the spokeswoman said these words seriously ,all the Chinese were deeply heart by the cnn.according to me,as a experienced commentator ,he should be able to know what can be said and what cannot be said ,he can predict the serious result except that he is willing to see the result!how can we image that the USA,a country which is famous by the freedom ,the democracy ,the fairness can do such stupid things.

as a student ,I support my country from the begin to the end.there are many examples here.

“藏独分子”跳上特拉法尔加广场喷泉台上作秀,以吸引电视记者的镜头,一留学生在气温零度以下且下着雨夹雪的天气条件下,毅然跳下水池,高举五星红旗,向西方记者们展现出维护祖国统一和国家尊严的坚强决心。

图片点击可在新窗口打开查看

网友供图:爱国青年与“藏独”分子对峙
At last ,use all you heart to love China,because we are Chinese!!!

 




TAG:

我来说两句

-5 -3 -1 - +1 +3 +5

Open Toolbar