我们熟知的中文新词语怎么用英文表达?
2008-02-18 14:47:11
/ 个人分类:双语荟萃
New Roman'">1、 农业的基础地位:the position of agriculture as the foundation of the economy
2、 高新技术产业:high and new technology industries
3、 水利、交通、通信、能源和环保等基础设施工程:infrastructure projects in such areas as water conservancy, transportation, telecommunications, energy and environment protection
4、 改革开放取得丰硕成果。Reform and opening up have yielded substantial results
5、 国有企业改革稳步推进。Steady progress has been made in the reform of state-owned enterprises.
6、 个体、私营等非公有制经济:serf-employed or private enterprises and other non-public sectors of the economy
7、 市场体系建设:the building up of market system
8、 政府职能转变:change in government of functions
9、 开放型经济:open economy
10、 政治体制改革迈出新步伐。New steps have been taken in political restructuring.
122675996
推荐
收藏
导入论坛
等级(0)
编辑
管理
查看(37)
评论(0)
评分(0/0)
TAG:
双语荟萃