日历

« 2008-08-30  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

RSS订阅

  • spring 1

    2008-01-18 01:46:23

    Led and sustained by SpringSource, Spring.NET is an open source application framework that makes building  enterprise .NET applications easier.  Providing components based on proven design patterns that can be integrated into all tiers of your application architecture, Spring helps increase development productivity and improve application quality and performance. 

    Please read the overview for additional information.

    ANNOUNCEMENT: Interface21 is pleased to offer public training specifically for Spring.NET.  The training will take place Feb 5-8, 2008 in New York City. For more information please visit the training information page and view the syllabus for a day -by-day breakdown of the training.

      spring.net 是一个使得建立企业级.net 应用更简便的开源应用程序框架。它能给你提供基于成熟的设计模式的组件。spring能够提高你的开发速度提高你的应用程序质量和性能。

    请阅读概述和附加信息。
    interface21 很高兴能提供某些关于spring.net 的培训。 培训将于2008年5月8日在纽约举行。更多信息请查看 training information page 和查看逐日训练提纲的详细目录。
  • 死亡之音--黑色星期天 歌词翻译

    2007-11-24 22:59:45

    Sunday is Gloomy,                                   悲伤的星期天
    My hours are slumberless,                           我整夜无眠.
    Dearest, the shadows I live with are numberless     亲爱的.我生活在无尽的悲伤之中.
    Little white flowers will never awaken you          白色的小花永远也无法把你唤醒.
    Not where the black coach of sorrow has taken you   你已经离开了那冰冷的灵车.
    Angels have no thought of ever returning you        神不会想到要把你还给我.
    Would they be angry if I thought of joining you     而我随你而来他会不会
    愤怒
    Gloomy Sunday                                      
    悲伤的星期天
    Sunday is gloomy                                    悲伤的星期天
    with shadows I spend it all                         我要过过完这悲伤的日子。
    My heart and I have decided to end it all           我决定了,我的心决定了,要结束它。
    Soon there'll be flowers and prayers that are sad,  很快,就会有花和悲伤的祈祷。
    I know, let them not weep,                          我知道不要让他们哭泣。
    Let them know that I'm glad to go                   让他们知道我愿意随你而去。
    Death is no dream,                                  真的为你去死。
    For in death I'm caressing you                      因为只有到你身边才能爱抚着你。
    With the last breath of my soul I'll be blessing you 带这灵魂的最后的呼吸。我将祝福你。
    Gloomy Sunday                                        悲伤的星期天
    Dreaming                                             梦
    I was only dreaming                                  我正做着梦
    I wake and I find you                                然后我醒来,发现你熟睡在的心底。
    Asleep in the deep of
    My heart
    Dear                                                亲爱的,
    Darling I hope that my dream never haunted you      我的爱人,我希望我的梦不会折磨你。
    My heart is telling you how much I wanted you       我的心正告诉你我多么需要你。
    Gloomy Sunday                                       悲伤的星期天

     

     

     

     

  • 文章翻译1

    2007-11-21 23:44:42

    You can create multifile assemblies using command-line compilers or Visual Studio 2005 with Visual C++. One file in the assembly must contain the assembly manifest. An assembly that starts an application must also contain an entry point, such as a Main or WinMain method.

    For example, suppose you have an application that contains two code modules, Client.cs and Stringer.cs. Stringer.cs creates the myStringer namespace that is referenced by the code in Client.cs. Client.cs contains the Main method, which is the application's entry point. In this example, you compile the two code modules, and then create a third file that contains the assembly manifest, which launches the application. The assembly manifest references both the Client and Stringer modules.

    你可以使用命令行编译器或 带有 Visual C++ 的Visual Studio 2005创建多文件的程序集,程序集的一个文件必须包含程序集清单. 一个应用程序的开始程序集必须包含入口. 比如说Main 或 WinMain 方法.比如,假设你有一个应用程序.她包含了两个模块,Client.cs 和 Stringer.cs. Stringer.cs 创建了   在Client.cs中代码引用的命名空间myStringer. Client.cs 包含了程序的入口Main 方法. 在这个例子中,你编译两个模块,和第三个文件-- 程序集清单文件.它启动应用程序. 程序集清单,引用Client 和 Stringer 模块.

    manifest 卸货单 旅客单,launches 发动,发起

     

     

    There are several reasons you might want to create a multifile assembly:

    • To combine modules written in different languages. This is the most common reason for creating a multifile assembly.

    • To optimize downloading an application by putting seldom-used types in a module that is downloaded only when needed.

    您可能有以下几个原因而创多文件建程序集:

    整合多中语言写的模块.这是最常见的创建多文件程序集的理由.

    优化应用程序的下载通过把很少用到的类型.放到只有需要是才下载的模块中.

    If you are creating applications that will be downloaded using the <object> tag with Microsoft Internet Explorer, it is important that you create multifile assemblies. In this scenario, you create a file separate from your code modules that contains only the assembly manifest. Internet Explorer downloads the assembly manifest first, and then creates worker threads to download any additional modules or assemblies required. While the file containing the assembly manifest is being downloaded, Internet Explorer will be unresponsive to user input. The smaller the file containing the assembly manifest, the less time Internet Explorer will be unresponsive.

      如果你创建了用Microsoft Internet Explorer 通过<object> 标签下载的一个应用程序.创建多文件程序集,对您来说是重要的.假定.你创建了一个从你的代码模块中分离出来的只带有程序集清单的文件. IE 首先下载 带有程序集清单的程序集. 然后创建一个工作进程.来下载额外的模块. 或需要的程序集. 当含有程序集清单的文件正在被下载是 浏览器对用户的输入是不响应的. 包含程序集清单的文件越小,IE 不响应的时间就越短.

    scinario 剧本,情节,游戏的关.

Open Toolbar